Translator


"tariff reduction" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"tariff reduction" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
What is the impact of the effects of a tariff reduction, what about its suspension, what are its mechanisms, what is its procedure?
¿Cuál es el impacto de los efectos de una reducción arancelaria, qué sucede si se suspende, cuáles son sus mecanismos, qué procedimiento sigue?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tariff reduction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In fact, we have all quickly adopted this tariff reduction.
De hecho, todos hemos adoptado rápidamente esta reducción de tarifas.
This tariff reduction affair may end up achieving nothing, or it could open a new era in trade relations.
Este asunto de la reducción de aranceles puede terminar por no lograr nada, o bien puede abrir una nueva era en las relaciones comerciales.
The Council decides to accelerate the tariff reduction forecast by the multilateral commercial negotiations (Tokyo round).
El Consejo decide acelerar la reducción de los aranceles prevista por las negociaciones comerciales multilaterales (Ronda de Tokio).
What is the impact of the effects of a tariff reduction, what about its suspension, what are its mechanisms, what is its procedure?
¿Cuál es el impacto de los efectos de una reducción arancelaria, qué sucede si se suspende, cuáles son sus mecanismos, qué procedimiento sigue?
To a certain extent, the fish processing industry is dependent on tariff reduction and suspension arrangements for its survival.
La concesión de suspensiones o de reducciones arancelarias constituye también, en parte, una cuestión de supervivencia para la industria pesquera de transformación.
Consumers are losing out and will have to pay for the operation although they are being told that they will enjoy a small tariff reduction.
Pierden los consumidores, que tendrán que pagar la operación aunque les anuncien una pequeña reducción de tarifa como cortina de humo.
The asymmetric nature of the trade agreement is crucial and involves the systematic elimination or reduction of tariff barriers and other duties.
El carácter asimétrico del acuerdo sobre comercio es decisivo y entraña la eliminación o reducción sistemáticas de los obstáculos arancelarios y otros derechos de aduana.
While it is difficult to forecast the outcome of the current round, the one thing we can be certain about is that a reduction in tariff protection will be part of any agreement.
Aunque es difícil prever los resultados de la actual ronda, de lo que podemos estar seguros es de que cualquier acuerdo al que se llegue incluirá una reducción de la protección arancelaria.