Context examples for "system implementation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

The Commission and participating countries have agreed a new system implementation strategy.

La Comisión y los países participantes han acordado una nueva estrategia en cuanto a la puesta en marcha del sistema.

This includes numerous aspects of the procedure and elements of simplification, so the system can support the implementation of the WTO findings.

El señor Allister ha mencionado ese punto, que en mi opinión responde a sus preocupaciones.

As your rapporteur has requested, I shall send you the detailed information regarding the system for the implementation of this strand.

Cumpliendo el deseo de su ponente, les haré llegar información detallada sobre el sistema de aplicación de este capítulo.

As regards the accounting system and the implementation of the CAP, the situation has developed in a far from satisfactory manner.

Respecto al sistema contable y a la aplicación de la PAC, la situación ha evolucionado de una forma que está lejos de ser satisfactoria.

We must make it clear, however, that the rapid alert system and the implementation of the measures must fall within the field of political responsibility.

No obstante, es importante precisar que la alerta alimentaria y la aplicación de medidas deben inscribirse en el ámbito político.

This includes numerous aspects of the procedure and elements of simplification, so the system can support the implementation of the WTO findings.

Este punto incluye numerosos aspectos del procedimiento y elementos de simplificación, para que el sistema pueda apoyar la implementación de los resultados de la OMC.

The Commission needs to evaluate the system regularly, monitor its implementation and keep Parliament informed, which was not done in the past.

La Comisión tiene el deber de evaluar periódicamente el sistema, de controlar su aplicación y de mantener informado al Parlamento, cosa que no se ha hecho en el pasado.

The central purpose of the reform is to create a more effective system of implementation, to the benefit of consumers, businesses and the European economy in general.

El principal objetivo de la reforma es crear un sistema de aplicación más eficaz en beneficio de los consumidores, de las empresas y de la economía europea en general.

Of the two documents examined by Parliament this morning, the first relates to the system of assessing the implementation of measures to combat organized crime.

De los dos textos que esta mañana se someten al examen del Parlamento, el primero se refiere al sistema de evaluación de la ejecución de medidas de lucha contra el crimen organizado.

I expect the Slovenian Presidency to devote appropriate attention to following the effects of the "SIS 1 for all” information system and accelerate the implementation of "SIS 2”.

Espero que la Presidencia eslovena dedique la atención necesaria al seguimiento de los efectos del sistema de información "SIS 1 para todos" y acelere la aplicación de "SIS 2".

It was proposed in the first reading that there should be a flexible implementation system which was based on information given to consumers, which was an innovative approach.

En la primera lectura se propuso que debía existir un sistema flexible de ejecución que estuviera basado en una campaña de información a los consumidores, lo cual suponía un enfoque innovador.

This is an opportunity to set an example not only to Member States but also to the often criticized executive controls and the rightly criticized system of audit implementation in the Member States.

Sería un ejemplo para los Estados miembros, para el frecuentemente criticado control de la ejecución y también la con razón criticada ejecución de los controles en los Estados miembros.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar