Translator
"surface water" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"surface water" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Investing in the quality of surface water is investing in health.
Invertir en la calidad de las aguas superficiales es invertir en salud.
In addition, an assessment criterion for drinking water originating from surface water is lacking.
Falta asimismo un criterio de evaluación para el agua potable obtenida a partir de aguas superficiales.
So it is most important to stop nitrate from leaching into groundwater and surface water.
Es, por tanto, muy importante evitar que los nitratos lleguen a las aguas subterráneas y a las aguas superficiales.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "surface water" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "surface water" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The distinction between groundwater and surface water is not always clear.
La distinción entre agua subterránea y agua superficial no siempre está clara.
They are, of course, to improve the quality of bodies of surface water.
Por supuesto, el objetivo es mejorar la calidad de las masas de agua superficial.
Some countries rely on ground water, others on surface water.
Algunos países se abastecen de aguas subterráneas; otros, de aguas de superficie.
Investing in the quality of surface water is investing in health.
Invertir en la calidad de las aguas superficiales es invertir en salud.
What is the present situation as regards the quality of surface and underground water?
¿Cuál es la situación actual de la calidad de las aguas de superficie y de las aguas subterráneas?
Drinking water is prepared through the treatment of surface rather than ground water.
El agua potable se consigue mediante el tratamiento de aguas superficiales en lugar de aguas subterráneas.
A total of 70% of the earth's surface consists of water.
Un total del 70 % de la superficie terrestre se compone de agua.
In addition, an assessment criterion for drinking water originating from surface water is lacking.
Falta asimismo un criterio de evaluación para el agua potable obtenida a partir de aguas superficiales.
So it is most important to stop nitrate from leaching into groundwater and surface water.
Es, por tanto, muy importante evitar que los nitratos lleguen a las aguas subterráneas y a las aguas superficiales.
Move your origami playing pieces by touching the screen to create ripples on the surface of the water.
Al tocar la pantalla se deben mover las piezas de origami para generar ondas en la superficie del agua.
Clean surface water is, of course, very important.
El agua superficial limpia es, por supuesto, muy importante.
The compulsory buffer zone of 10 metres from surface water is not a good idea for some Member States.
La zona barrera obligatoria de 10 metros de separación de aguas superficiales no conviene a algunos Estados miembros.
Transfers are defined as the transfer of surface water between different territorial areas.
En cuanto a los trasvases, estos se definen como las transferencias de agua superficiales entre los distintos ámbitos territoriales.
Approximately half of the country is supplied from ground water sources; the rest relies on surface water.
Aproximadamente la mitad del país se abastece de las masas de aguas subterráneas; el resto depende de aguas de superficie.
The contamination of surface water is a cause of concern from the point of view of human and animal health.
La contaminación de las aguas superficiales es motivo de preocupación desde el punto de vista de la salud humana y animal.
the submarine broke the surface of the water
el submarino afloró a la superficie
A very important component, to wit, one third of our drinking water, is extracted from surface water in the Netherlands.
Una parte muy importante, un tercio del agua potable que consumimos, se extrae en los Países Bajos de las aguas superficiales.
We need to ensure that this form of transport is made as safe as possible, and we need to combat surface water pollution.
Comparto la opinión de la Comisión de que en el futuro deberán seguir siendo posible las excepciones para los Estados miembros.
it skimmed the surface of the water
pasó rasando la superficie del agua
This is enough reason to thank Mrs Lienemann for the efforts she has made to obtain sound surface water.
Esta es una razón suficiente para dar las gracias a la señora Lienemann por su dedicación en favor de mantener en buena condición las aguas superficiales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar