Translator
"supplanting" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"supplanting" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
European defence is not intended - nor is it able - to supplant???? in this role.
La defensa europea no aspira, ni puede hacerlo, a reemplazar a la OTAN en este papel.
European defence is not intended - nor is it able - to supplant ???? in this role.
La defensa europea no aspira, ni puede hacerlo, a reemplazar a la OTAN en este papel.
science and technology seem to have supplanted the value of the experience
respuestas de la ciencia y de la técnica parecen haber reemplazado
France invented parliamentary sovereignty back in 1791, supplanting popular sovereignty.
Francia inventó la soberanía parlamentaria en 1791, suplantando la soberanía popular.
In the space of only 16years, two dictatorships have been supplanted, I am glad to say, with democracies.
Solamente en 16 años dos dictaduras han sido suplantadas, y me complace decirlo, por dos democracias.
Referring directly to the second part of the oral question it can be said that all top-down, institutional coordination seems to supplant national governments.
Si nos remitimos directamente a la segunda parte de la pregunta oral, cabe afirmar que toda coordinación institucional jerárquica parece suplantar a los gobiernos nacionales.
When all is said and done, we do not seek to supplant the sports governing bodies or the national governments in their specific fields of activity.
Resumiendo: no queremos sustituir a las asociaciones deportivas ni a los Gobiernos en lo que se refiere a las medidas concretas.
He does, however, make it clear that they cannot supplant labour regulations or general or sectoral collective agreements.
El autor, sin embargo, deja claro que la RSE no puede sustituir a la normativa laboral ni a los convenios colectivos generales o sectoriales.
The proposal in paragraphs 10 and 15 for a directive to supplant Article 296 would have serious national security implications.
La propuesta de los apartados 10 y 15 de una directiva que sustituya al artículo 296 tendría graves implicaciones de seguridad nacional.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "supplanting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The law of the jungle and the option of repression and military intervention are supplanting the principles and values of international law.
La ley del más fuerte, la represión y la intervención militar ganan sobre los principios y los valores del Derecho internacional.
The law of the jungle and the option of repression and military intervention are supplanting the principles and values of international law.
Señor Presidente, tengo la desagradable sensación de que la ponente considera la lucha contra el terrorismo un problema tan grave como el terrorismo mismo.
Business does not have a supplanting role here, but a complementary one, and the crucial point is that research will remain free just as teaching will.
Las empresas no actúan como sustitutas aquí, sino que adoptan un papel complementario, y el punto fundamental es que la investigación se mantenga libre, al igual que la enseñanza.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar