Translator


"superpuesto" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
superponer algo a algo
to overwrite sth on sth
Superpuesta sobre ella había una planta del Palacio de Buckingham.
Superimposed on this was a footprint of Buckingham Palace.
Puede suceder que los pixeles de las capas de colores no se superpongan exactamente uno sobre el otro.
It is possible that color layers will not be superimposed over each other precisely to the pixel.
Sin embargo, si un paciente con ELA no está activo, ocurre descondicionamiento y debilidad por desuso, que se superpone a la debilidad causada por la propia ELA.
However, if a person with ALS is not active, deconditioning and disuse weakness occurs, superimposed on the weakness caused by the ALS itself.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "superpuesto":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "superpuesto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Puede unir no solo elementos individuales, sino también varios grupos en un grupo nuevo (superpuesto).
You can merge several groups to a new group along with individual elements.
En la siguiente imagen se muestra un proyecto con un título superpuesto al clip de vídeo mientras se reproduce:
The following picture shows a project with a title that overlays a video clip as the clip plays:
Todo nuevo elemento se muestra primero en la capa de imagen del primer plano, superpuesto a la capa de texto.
Each new graphic element first appears in the graphic layer in the foreground, covering the text layer.
Esta opción desactiva el contenido superpuesto prescindible y las imágenes de fondo para mejorar la visibilidad de la pantalla.
This option turns off all unimportant, overlapped content and background images to help make the screen easier to see.
Un anuncio de superposición es un texto, imagen o creatividad rich media que suele aparecer superpuesto en el tercio inferior del contenido.
An overlay ad is a text, image, or rich media creative that usually appears over the bottom third of the content.
Puede agregar texto de título en varios lugares de la película: al principio o al final, antes o después de un clip, o superpuesto a un clip.
You can add title text to various places in your movie: at the beginning or end, before or after a clip, or overlaying a clip.
El objeto cuya posición en la pila de objetos se ha modificado queda superpuesto con un tercer objeto o bien superpone a un tercer objeto.
The object whose position has changed in the stack of objects can be overlaid with a third object, or it can overlay this third object.
Al listón del 62 % de la población se ha superpuesto, según unas versiones, el 71 % y, según otras, el 73,49 % para lograr la mayoría cualificada.
The level of 62 % of the population has been replaced, according to some, by 71 % and, according to others, by 73.49 % in order to achieve a qualified majority.