Translator


"subsistence allowance" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"subsistence allowance" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Or will I be punished through the withdrawal of my daily subsistence allowance if I dare to call out 'referendum'?
¿Debería ser sancionado mediante la retirada de mis dietas por atreverme a solicitar un "referendo"?
Parliament has free cars at its disposal, and thus there is no reason to also have a system for reimbursing taxi fares; we can pay these ourselves out of our subsistence allowance.
El Parlamento dispone de coches libres y por tanto no existe motivo para contar además con un sistema de reembolso de tarifas de taxi; podemos pagarlas de nuestras dietas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "subsistence allowance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Europe is enough of a draw for journalists not to have to be given a subsistence allowance.
Creo que la Unión Europea ya les resulta lo suficientemente atractiva: no es necesario pagarles para que vengan.
Or will I be punished through the withdrawal of my daily subsistence allowance if I dare to call out 'referendum'?
¿Debería ser sancionado mediante la retirada de mis dietas por atreverme a solicitar un "referendo"?
Parliament has free cars at its disposal, and thus there is no reason to also have a system for reimbursing taxi fares; we can pay these ourselves out of our subsistence allowance.
Los comentarios del Comisario Fischler hace unos instantes acerca de Eurostat tampoco nos han aportado nada que no supiéramos ya.
Parliament has free cars at its disposal, and thus there is no reason to also have a system for reimbursing taxi fares; we can pay these ourselves out of our subsistence allowance.
El Parlamento dispone de coches libres y por tanto no existe motivo para contar además con un sistema de reembolso de tarifas de taxi; podemos pagarlas de nuestras dietas.