Translator
"subsidized" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"subsidized" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
subsidized(also: protected)
Tobacco is the only agricultural product subsidized by the EU which kills its consumers when used as it is intended to be used.
El tabaco es el único producto agrícola subvencionado por la UE que puede matar a sus consumidores cuando lo usan de la forma y con la finalidad para la que se fabrica el tabaco.
I seriously wonder whether in fact the European Union has, unwittingly it seems, partly subsidized what amounts to a major military base in the Outer Hebrides.
Yo me pregunto seriamente si la Unión Europea no ha subvencionado, inadvertidamente al parecer, parte de lo que de hecho viene a ser una importante base militar en las Hébridas Exteriores.
The first point is that production can be integrated, which means that by giving small amounts of aid to integrated businesses, the added value of the final product might be over-subsidized.
La primera es que es posible integrar las producciones y, por consiguiente, dando pequeñas ayudas a empresas integradas, el valor añadido del producto final podría estar excesivamente subvencionado.
to subsidize(also: to pay a subsidy to)
At European level, we have the EIB decision to introduce subsidized interest-rate credits for jobs.
A nivel europeo, la decisión de créditos bonificados por el BEI.
to subsidize(also: to subsidise)
Firstly, are we or are we not to strive for what one might call systematic subsidizing?
En primer lugar,¿no debemos acaso aspirar a un plan de subsidio que calificaría casi de sistemático?
Firstly, are we or are we not to strive for what one might call systematic subsidizing?
En primer lugar, ¿no debemos acaso aspirar a un plan de subsidio que calificaría casi de sistemático?
to subsidize(also: to subvene, to sponsor)
To subsidize campaigns for a certain type of meat is inappropriate.
Es inoportuno subvencionar campañas en favor de una determinada carne.
The Member States will obviously not be able to subsidize everyone.
Evidentemente, los Estados no podrán subvencionar a todo el mundo.
We are using taxpayers ' money to subsidize an inhumane way of treating animals.
Estamos utilizando el dinero de los contribuyentes para subvencionar una forma inhumana de tratar los animales.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "subsidized":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "subsidized" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It needs investment for that purpose, and the investment is subsidized.
Necesitan para ello una inversión y se apoya dicha inversión.
These two are by no means developed and subsidized to the same extent.
Estos no han sido desarrollados, ni apoyados en igual medida.
subsidized housing
viviendas de protección oficial
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar