Translator
"supine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
That is not to suggest that we are supine or that we would not agree occasionally to disagree on issues – of course we will.
Eso no quiere decir que seamos supinos o que a veces no acordemos estar en desacuerdo en algunas cuestiones: sin duda lo haremos.
While these are matters of rather subjective judgment, when I argue this case, I am not doing so out of - to borrow a phrase from the honourable Member - supine complicity.
A pesar de que se trata de criterios bastante subjetivos, cuando discuto sobre este caso, no lo hago por complicidad supina - por utilizar el mismo término que su Señoría.
supine(also: submissive)
That is not to suggest that we are supine or that we would not agree occasionally to disagree on issues – of course we will.
Eso no quiere decir que seamos supinos o que a veces no acordemos estar en desacuerdo en algunas cuestiones: sin duda lo haremos.
While these are matters of rather subjective judgment, when I argue this case, I am not doing so out of - to borrow a phrase from the honourable Member - supine complicity.
A pesar de que se trata de criterios bastante subjetivos, cuando discuto sobre este caso, no lo hago por complicidad supina - por utilizar el mismo término que su Señoría.
supine(also: languorous, listless)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "supine":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "supine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A sometimes supine judiciary, and suspicions of self-censorship, give grounds for concern.
Un poder judicial a veces indolente y las sospechas de autocensura son motivo de preocupación.
They are helped by a supine media that is only too willing to participate in what is effectively a cover-up.
Cuentan con el apoyo de unos medios indolentes deseosos de participar en lo que es efectivamente un encubrimiento.
It is best at the moment to proceed by dialogue but, as the House will understand, I do not equate dialogue with being supine.
Por el momento lo mejor es continuar el diálogo pero, como el Parlamento comprenderá, no creo que diálogo sea lo mismo que pasividad.
Europe, having produced the Renaissance, the Enlightenment, the Industrial Revolution and the wonders of the modern scientific age, now lies supine before a 6th century ideology.
Europa, cuna del Renacimiento, la Ilustración, la Revolución Industrial y las maravillas de la era científica moderna, ahora se achanta ante una ideología del siglo VI.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar