Translator


"styles" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"styles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
styles{plural}
estilos{m pl}
Conditional Styles are Paragraph Styles that have different effects depending on the context.
Los estilos condicionados son estilos de párrafo que varían en función del contexto.
These Paragraph Styles can be replaced by other Paragraph Styles.
Con esta opción se buscarán en el documento determinados estilos de párrafo.
You can update Styles, modify existing Styles or create new Styles.
Puede actualizar objetos y áreas de texto, modificar estilos existentes y crear otros nuevos.
style{noun}
Depending on the style type you will open the Cell Style or Page Style dialog.
Según el tipo de estilo se abre el diálogo Estilo de celda o Estilo de hoja.
Displays all styles of the selected style type applied in the current document.
Muestra los estilos utilizados, del tipo de estilo actual, en el documento actual.
Changeing a Style affects all pages that use that Style.
La modificación de estilos se aplica a todas las páginas que utilicen dicho estilo.
moda{f}
long skirts are back in style
las faldas largas vuelven a estar de moda
to go out of style
pasar de moda
“He has a unique style of Modernism that is infused with an ephemeral quality and elegance which reflects his Japanese origin.
"Tiene un estilo único del modernismo que se infunde con una calidad efímera y la elegancia que refleja su origen japonés.
garbo{m} (al crear, componer)
It is even more important to success to finish, as the British Government is doing, in style and with panache and with still something to spare in the tank.
Más importante aún es para tener éxito acabar, como está haciendo el Gobierno británico, con estilo y garbo de sobra.
hechura{f} (modelo, estilo)
moda{f}
long skirts are back in style
las faldas largas vuelven a estar de moda
to go out of style
pasar de moda
With styles, you can quickly customize the look of text in a Google document.
Con estilos puedes personalizar rápidamente el diseño del texto de un documento de Google Docs.
Quickly make changes to groups of text styles by taking advantage of their new hierarchical design.
Realiza rápidamente cambios en los grupos de estilos de texto y aprovéchate de su nuevo diseño jerárquico.
Using your own style sheet is helpful if the original design of a webpage doesn't work well for accessibility reasons.
Usar su propia hoja de estilos puede resultarse útil si el diseño original de la página web no funciona correctamente por motivos de accesibilidad.
This technical working party is modelled on the traditional-style regulatory committee.
Este Technical working party es un calco del modelo clásico del Comité de reglamentación.
This European-style political model has developed in all the Member States of the EU.
Este modelo de política de cuño europeo se ha desarrollado en todos los estados de la UE.
It would be helpful if Europe were not directly to import the American-style procedural model.
Es deseable que Europa no importe directamente el modelo de proceso al estilo estadounidense.
Name the cell style " Title Format, " for example.
Nombre este estilo por ejemplo, como " Formato de título ".
Select here a style for the agenda and assign a title.
Configure aquí el estilo de la agenda y especifique un título.
Define here the style, title and format of your fax document.
En esta pantalla se define el estilo, el título y el formato de un documento de fax.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "style":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "styles" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thirdly, we are talking about doctors as models for others and their life-styles.
En tercer lugar, los médicos y su estilo de vida son un ejemplo a seguir para los demás.
Use the following icons to format the text in a direct way, i.e. without Styles.
Utilice los siguientes símbolos para formatear el texto de manera directa sin estilo de formato.
In the right-hand area you can select from various arrow styles.
En el área de la derecha seleccione, si lo desea, entre distintos finales de línea.
By default, the inserted paragraphs are formatted with the current Paragraph Styles.
Los párrafos insertados se formatearán de forma predeterminada con el estilo de párrafo actual.
In the lower list box, you can select among the various presentation styles.
En el listado inferior tiene la posibilidad de elegir una plantilla con una pulsación de ratón.
You can select further arrow styles on the Arrow Styles tab page.
En la ficha Finales de línea es posible seleccionar otros finales de línea.
The autochthonous peoples claim for their rights to preserve their languages and life styles.
Los pueblos autóctonos reclaman el derecho a preservar sus lenguas y sus formas de vida.
The styles or documents contained there appear in the central list box.
Las plantillas o documentos que se encuentren en ella se visualizarán en el listado del medio.
Click this button to open the Object Styles dialog with the corresponding dialog tabs.
Este botón muestra el diálogo Estilo de objeto gráfico con los registros que en él se encuentran.
Here you can select a different style from among the Paragraph Styles used in the document.
Este diálogo permite seleccionar otro estilo de párrafo entre los utilizados en el documento.
If you format a document without Styles, it is referred to as " direct " formatting.
El formato que se da a un documento sin la ayuda de ninguna plantilla recibe el nombre de " manual ".
There, you can choose a different Style from the Styles used in the document.
En este diálogo también podrá seleccionar otro estilo de párrafo entre los utilizados en el documento.
Dry suits come in two main styles: membrane and neoprene.
Los trajes trilaminados suelen ser los preferidos de los buceadores experimentados.
Further information about formatting directly or with Styles.
Información adicional referente a los formatos manuales y automáticos.
This command displays the most important ways to apply font styles to text objects.
Este comando presenta las principales opciones para crear objetos de texto y asignarles un estilo de fuente.
To restore your default styles to the default Google document styles:
A continuación, aplica el estilo en un nuevo documento:
Mark this check box to apply the Page Styles from the selected document to the active document.
Active esta casilla si desea aplicar el estilo de página del documento seleccionado al documento actual.
Your can assign the suggested styles or format the endnote icon with any of the styles available.
Puede aceptar las plantillas propuestas o formatear con otras plantillas los símbolos de notas al final.
Double-click to edit, a right-click switches to another style (if multiple styles are listed).
Con una pulsación doble sobre el campo podrá editarlo, una pulsación del botón derecho le permite cambiarlo.
With the aid of these Styles, you can format documents much faster.
Por medio de estas plantillas se puede ahorrar un tiempo considerable a la hora de dar formato a un documento.