Translator
"whistling" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"whistling" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
whistling(also: booing and hissing)
Their prayer at the House was naught but whistling and hand clapping!
y sus oraciones frente al Templo no son mas que silbidos y palmas.
the whistling of the bullets
el silbido de las balas
to whistle(also: to blow, to hoot, to beep, to honk)
We therefore are responsible for this hell, because we blew our final whistle when the score was 90 - 10.
Nosotros somos, por tanto, responsables de ese infierno, porque hemos pitado el final del partido cuando el marcador estaba en 90 - 10.
I began to whistle to keep my spirits up
empecé a silbar para darme ánimos
Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.
Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.
Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.
A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.
to whistle(also: to boo, to fizz, to swish, to wolf-whistle)
I began to whistle to keep my spirits up
empecé a silbar para darme ánimos
Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.
Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.
Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.
A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.
to whistle(also: to boo, to jeer)
can you whistle?
¿sabes chiflar?
to whistle(also: to caterwaul, to yelp, to yowl, to scream)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "whistling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Budget neutrality is now but another EU promise whistling in the wind.
La neutralidad presupuestaria no es más que otra promesa de la UE que cae en saco roto.
If there is, the Americans come whistling past one lap of the circuit ahead of us whatever the event, to use a sports image.
Por usar una metáfora deportiva, los estadounidenses nos sacan, con facilidad, una vuelta de ventaja en lo que sea.
shells went whistling overhead
pasaban proyectiles silbando por encima
the whistling of the bullets
el silbido de las balas
a whistling sound
un sonido silbante
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar