Translator


"whipper" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
whip{noun}
I was a Minister in the Spanish Government, and she was the opposition whip.
Yo era ministro del Gobierno español y ella era el látigo de la oposición.
It is wrong to start cracking the whip now and to expect that the Irish will then cosy up to us - that is utter nonsense.
No sería sino un error sacar el látigo ahora y luego esperar un buen trato por parte de los irlandeses -lo que es una verdadera barbaridad-.
A number of public tasks can, however, successfully be carried out other than by using laws, discipline, compulsion and the whip hand.
Sin embargo, es posible llevar a cabo con éxito una serie de tareas públicas sin tener que recurrir a las leyes, la disciplina, la coerción y el látigo.
chicote{m} [LAm.] [coll.] (látigo)
to whip sb
darle chicote a algn
to give sb a whipping
darle chicote a algn
chirrión{m} [Mex.]
guaraca{f} [Chile] (látigo)
huaraca{f} [Chile] (látigo)
rejo{m} [Col.] (látigo)
tralla{f} (látigo)
whip(also: lash)
verdugo{m} (látigo)
fuete{m} [LAm.]
batido{m} [gastro.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "whipper":