Translator


"warily" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"warily" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "warily" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In my opinion, more bureaucracy should be viewed extremely warily.
En mi opinión deberíamos considerar con mucha cautela la creación de más burocracia.
They and we travel hopefully, but warily, down the electronic highway together.
Ellos y nosotros, esperanzados aunque prudentes, compartimos el viaje por la autopista electrónica.
having tangled with him before, I trod warily
como ya había lidiado con él, me anduve con pie de plomo
On the political side we obviously have to tread warily but not so warily that we do not make progress.
En el aspecto político, evidentemente, debemos andarnos con cuidado, pero no con tanto cuidado que nos impida avanzar.
they sized each other up warily
se miraron recelosamente, como midiéndose
We have to tread warily here, because it is the consumer alone who creates work and determines employment policy.
Sin embargo, no podemos perder de vista que en última instancia quien determina la política de empleo y la creación de puestos de trabajo es el consumidor.
The message that is coming very clearly from all sides of the House to the Commission today is that the Commission should tread warily.
El mensaje que hoy se transmite muy claramente desde todas partes de la Asamblea a la Comisión es que ésta debe andar con pies de plomo.
they eyed each other warily
se miraron con recelo
So we need to tread very warily indeed here, because it is currently impossible to ensure the application of certain common basic standards in the law of criminal procedure.
De modo que aquí debemos andarnos con muchísimo cuidado, porque en la actualidad es imposible garantizar la aplicación de ciertas normas básicas comunes en el Derecho procesal penal.