Translator
"undying" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"undying" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
she swore undying love to him
le juró amor eterno
undying(also: everlasting)
undying(also: everlasting)
or the dying, is a weak element in the social structure, or for anyone who
nacer o el moribundo, es un sujeto constitutivamente débil, que parece sometido
Why then do you not (intervene) when the soul comes up to the throat (of a dying person),
¿Por qué, pues, cuando llega [el último aliento] a la garganta [de un moribundo],
At a hospice for AIDS patients, I met two Irish Catholic nuns who were caring for dying AIDS patients.
En un hospice para enfermos de SIDA conocí a dos monjas irlandesas que cuidaban a un paciente moribundo.
Many animals suffer extreme discomfort during transport and arrive dead or dying at their destination.
Muchos animales sufren incomodidad extrema durante el transporte y llegan muertos o agonizantes a su destino.
Everywhere, especially in my country, the border regions are marked by extremely high unemployment and dying villages and towns.
En todos los lugares, en especial en mi país, las regiones próximas a las fronteras se caracterizan por un desempleo extremadamente alto y por pueblos y ciudades agonizantes.
On Calvary, from the hands of her dying Son, Mary, the New Eve and the Mother of the Church, receives all humanity in the person of the beloved disciple (cf.
Finalmente María es la Nueva Eva y la Madre de la Iglesia, que recibe a toda la humanidad en la figura del discípulo amado de manos de su Hijo agonizante en el Calvario (cf.
I am personally in favour of providing this support to those practising what is a dying art.
Personalmente, estoy a favor de que se apoye a estos artesanos en vías de extinción.
Special studies on these dying species are therefore needed in seed production, plant breeding and nursery management.
Por tanto, es necesario realizar estudios especiales sobre estas especies en vías de extinción en los campos de la producción de semillas, el cultivo de plantas y la gestión de viveros.
Why then do you not (intervene) when the soul comes up to the throat (of a dying person),
¿Por qué, pues, cuando llega [el último aliento] a la garganta [de un moribundo],
The people in this container still hoped they would reach their destination until they drew their dying breath.
Las personas que estaban en ese contenedor han tenido esperanzas hasta el último aliento de llegar a su destino.
His dying words were 'Thank God, I have done my duty'.
Sus últimas palabras fueron "Gracias a Dios, he cumplido con mi deber".
Two hundred and fifty infected animals are still dying every week in Britain.
En Gran Bretaña siguen muriendo cada semana 250 animales enfermos.
However, only Christians are dying and only churches are burning in Egypt.
Sin embargo, en Egipto están muriendo únicamente cristianos y ardiendo iglesias.
Christ is the grain of wheat who by dying has borne fruits of everlasting life.
Cristo es el grano de trigo que muriendo ha dado frutos de vida inmortal.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "undying" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They spoke of their courage and of their undying and dignified longing for peace.
Nos hablaron de su valentía y de su inquebrantable y digna voluntad de paz.
The good of his country still needs the undying light which is Christ.
El bien de su patria sigue necesitando de la luz sin ocaso, que es Cristo.
needs the undying light which is Christ.
patria sigue necesitando de la luz sin ocaso, que es Cristo.
she swore undying love to him
le juró amor eterno
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar