Translator


"uncommitted" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
committed{adjective}
comprometido{ir.comp.}
The work of a committed Catholic laity lies precisely in the areas of
católico comprometido es precisamente abrir los ambientes de la cultura,
The Commission is committed to supporting and rebuilding these structures.
La Comisión se ha comprometido a apoyar y reconstruir dichas estructuras.
Microsoft is committed to helping protect the security of your information.
Microsoft está comprometido a ayudar a proteger la seguridad de su información.
comprometidos{adj. m pl}
courageously committed to social involvement, trusting in themselves and in
de espiritualidad, valientemente comprometidos en lo social, confiados en sí
We are committed to it, and we intend to remain committed to it after 13 June as well.
Estamos comprometidos con ella y pretendemos continuar comprometidos con ella también después del 13 de junio.
Collectively, we are all committed to European values, however.
No obstante, colectivamente todos estamos comprometidos con los valores europeos.
dedicado{adj.}
Austria has been particularly committed to this in the months of its Presidency.
Durante los meses de su Presidencia, Austria se ha dedicado en particular a esta tarea.
Mrs Read has been very committed over the years to the IDA Programme.
Read ha dedicado durante años muchos esfuerzos al Programa IDA.
He has been committed to preserving Tibetan culture, language and religion for decades.
Ha estado dedicado durante décadas a preservar la cultura, la lengua y la religión tibetanas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "uncommitted":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "uncommitted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Today about EUR 9.5 billion of previous EDF resources are uncommitted.
En la actualidad unos 9.500 millones de euros de recursos anteriores del FED siguen sin asignarse.
Recent events in Europe have shown that we can no longer remain intellectually uncommitted in this debate.
La reciente historia europea ha eliminado la falta de compromiso intelectual de este debate.
Up until 18 October, EUR 105 million remained uncommitted.
A 18 de octubre quedaban 105 millones de euros sin comprometer.
uncommitted balance of appropriation
saldo de los créditos consignados disponibles
In spite of stubborn and, in certain cases, fairly uninterested and uncommitted ministers, Mrs Hautala succeeded in crafting an excellent agreement.
Ha logrado esculpir un excelente acuerdo a pesar de la obstinación - y en algún caso franca indiferencia y displicencia - de algunos ministros.
Fourthly, as a matter of priority, using European structural policies for job creation in allocating the uncommitted ECU billions available up to 1999.
En cuarto lugar, poner las políticas estructurales europeas al servicio del empleo, de manera prioritaria, con la atribución de los miles de millones de ecus no concedidos y disponibles hasta 1999.