Translator
"tuner" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"tuner" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tuner in use—The tuner might be in use by another program.
Sintonizador en uso: es posible que otro programa esté usando el sintonizador.
When shopping for a TV tuner, keep an eye out for these three basic types:
Cuando decida adquirir un sintonizador de TV, busque estos cuatro tipos básicos:
A TV tuner is a device that makes it possible to connect a TV signal to your computer.
Un sintonizador de TV es un dispositivo que permite conectar una señal de TV al equipo.
to tune(also: to tweak, to tram, to rightsize, to compound)
Expand or collapse Adjust exposure in the Fine tune pane
Expandir o contraer Ajustar exposición en el panel Ajustar
Expand or collapse Adjust detail in the Fine tune pane
Expandir o contraer Ajustar detalle en el panel Ajustar
Expand or collapse Adjust color in the Fine tune pane
Expandir o contraer Ajustar color en el panel Ajustar
to tune(also: to be exact, to fine-tune, to hone)
I have confidence in Mr Barroso as a good conductor for an orchestra that has yet to tune up.
Tengo la confianza de que el señor Barroso es un buen director de orquesta que todavía tiene que afinar.
However, we do not have a large amount of the information and data which would enable us to fine-tune these policies and these tools.
No obstante, nos faltan muchos elementos, muchos datos, para poder afinar estas políticas y herramientas.
As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.
Como toda música, tiene que estar bien afinada y adecuadamente orquestada.
to tune(also: to tune up)
That lack must be reduced and that trust regained, so that the concert is played in tune.
Hay que ampliarla y recuperarla para que el concierto suene bien.
to tune(also: to tune in, to tune in to, to tune to)
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
Or, you can tune in to one of the thousands of radio stations that broadcast over the Internet.
O bien sintonice una de las miles de emisoras de radio que emiten a través de Internet.
From my perspective, this new procedure needs fine-tuning.
Desde mi punto de vista, es necesario poner a punto este nuevo procedimiento.
We clearly need continued debate among the Member States to hone this project, and we shall endeavour to promote and fine-tune this debate throughout our presidential term.
Sin duda necesitamos un debate continuo entre los Estados miembros para poner a punto este proyecto, y nos esforzaremos para fomentar y mejorar dicho debate durante nuestro mandato presidencial.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "tuner":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tuner" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
An internal TV tuner card, which you must install inside your computer.
Una tarjeta sintonizadora de TV interna que debe instalar dentro del equipo.
An internal TV tuner card, which you must install inside your computer.
Una tarjeta sintonizadora de TV interna, que se instala dentro del equipo.
If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.
Asegúrese de que dispone de una conexión a Internet que funciona.
On the last page of the tuner, click Finish to turn on ClearType.
En la última página del optimizador, haga clic en Finalizar para activar ClearType.
Make sure that the TV tuner card is installed on your computer.
Asegúrese de que la tarjeta sintonizadora de TV esté instalada en el equipo.
If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.
Seleccione la resolución de pantalla correspondiente y complete las instrucciones según sea necesario.
If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.
Si el equipo no se le suministró con una tarjeta sintonizadora de TV, es posible que pueda agregar una.
On the last page of the tuner, click Finish to save your settings.
En la última página del optimizador, haga clic en Finalizar para guardar la configuración.
To get help from the driver manufacturer, see Get help for your TV tuner card.
Para obtener ayuda del fabricante del controlador, consulte Obtener ayuda para tarjetas sintonizadoras de TV.
Check for an updated driver for the TV tuner card.
Busque un controlador actualizado para la tarjeta sintonizadora de TV.
You can test your wired or wireless network bandwidth by using the Network Tuner in Media Center.
Puede probar el ancho de banda de la red cableada o inalámbrica con el Optimizador de red de Media Center.
If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.
Escriba los criterios de búsqueda.
For more information about obtaining a TV tuner card, see Get help for your TV tuner card or contact your computer manufacturer.
Para obtener más información, consulte Solucionar problemas de conexión a Internet.
Diamond Multimedia TVW750USBMS ATI Theater TV Wonder HD 750 TV Tuner Card
Hauppauge WinTV-HVR-1300 TV Tuner
Your computer only has one TV tuner, and you have scheduled more than one recording for the same time.
Puede que obtenga una notificación que indique que existe un conflicto de grabación en las siguientes situaciones:
On the last page of the tuner, click Finish.
En la última página del optimizador, haga clic en Finalizar.
Open the ClearType Text Tuner by clicking the Start button , and then clicking Control Panel.
Para abrir el Optimizador de texto ClearType, haga clic en el botón Inicio y, a continuación, haga clic en Panel de control.
(A DVB-T tuner card is required for use.)
(Para usarlo se requiere una tarjeta sintonizadora de DVB-T).
The ClearType Text Tuner is included with Windows7 and can replace the ClearType Tuner PowerToy.
El Optimizador de texto ClearType está incluido con Windows7 y puede reemplazar al PowerToy del Optimizador de ClearType.
An external TV tuner card that can be connected to a CardBus slot or ExpressCard slot on your laptop.
Una tarjeta sintonizadora de TV externa que se puede conectar a una ranura CardBus o ExpressCard en el equipo portátil.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar