Translator


"trabajos domésticos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"trabajos domésticos" in English

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "trabajos domésticos" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trabajos domésticos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Me habría gustado una mayor protección de las mujeres que realizan trabajos domésticos, por ejemplo.
I would have liked to see greater protection for women involved in domestic work, for example.
Nos habría gustado una mayor protección de las mujeres que realizan trabajos domésticos, por ejemplo.
We would have liked to see greater protection for women involved in domestic work, for example.
En realidad no existe motivo alguno para dar a los trabajos domésticos un trato distinto al del trabajo industrial o comercial.
There is basically no sensible reason at all for treating a job in the household differently from a job in industry or commerce.
Y sí, la brecha entre los géneros en los trabajos domésticos cada vez es menor y un mayor número de hombres asumen su parte en los trabajos domésticos no remunerados".
And yes, the gender care gap is closing, with more men who take their share of unpaid care'.
Por ejemplo, los trabajos voluntarios, domésticos y familiares son diferentes aspectos del concepto pero no entran dentro de la definición tradicional de trabajo asalariado formal.
For instance, voluntary, domestic and family work are all different aspects of the concept but do not fall within the traditional definition of gainful employment.
Esta red criminal está vinculada al tráfico de mano de obra ilegal, empleada en trabajos domésticos y en los sectores agrícola y de la construcción, así como, por desgracia, en la prostitución.
This racket is also linked to the racket in illegal labour, employed in domestic service, agriculture and construction, but also unfortunately in prostitution.
Sin embargo, no debemos olvidar la necesidad de garantizar que los trabajos domésticos -no todos deben considerarse como precarios, infravalorados o mal remunerado- realmente sean trabajos decentes.
However, we must not forget the need to ensure that domestic jobs - not all of which should be regarded as precarious and undervalued or underpaid - are indeed decent jobs.