Translator


"terraces" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
terraces{noun}
tribunas{f} [sports] [S. Cone]
terraces{plural}
gradas{f pl}
terrace{noun}
First World Conference on Terraced Landscapes 11 - 15 November 2010.
Primera Conferencia Mundial sobre "Paisajes de Terraza" 11 - 15 noviembre 2010.
the guests spilled over onto the terrace
algunos de los invitados pasaron a ocupar la terraza
These plantations do not use terraces, which often creates slopes of more than 12%.
Esas plantaciones no utilizan terrazas, sino que permiten declives que con frecuencia superan el 12%.
terrace(also: berm, cone)
cono{m}
terrace(also: plot)
The meeting aimed to discuss the conservation of terraced landscapes worldwide, but with a particular focus on the Yuanyang Hani Rice Terraces that lie within Honghe Prefecture.
La reunión cuyo objetivo era debatir la conservación de los paisajes en bancales de todo el mundo, pero con especial atención a los bancales de arroz en Yuanyang Hani en la prefectura Honghe.
explanada{f} (plataforma)
This situation was absurdly aggravated by specific and identifiable people on 29 September on the terraces of the mosques in Jerusalem.
Situación absurdamente agravada por gentes con nombres y apellidos concretos el 29 de septiembre pasado en la explanada de las mezquitas de Jerusalén.
end-of-terrace house
vivienda al final de una hilera de casas adosadas

SYNONYMS
Synonyms (English) for "terrace":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "terraces" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
My colleague who spoke before me brought up the issue of football terraces.
El diputado que ha intervenido antes que yo ha hablado de los campos de fútbol.
There are more people on the terraces than in the Hemicycle itself.
Hay más gente en las galerías que en la propia Cámara.
This situation was absurdly aggravated by specific and identifiable people on 29 September on the terraces of the mosques in Jerusalem.
Situación absurdamente agravada por gentes con nombres y apellidos concretos el 29 de septiembre pasado en la explanada de las mezquitas de Jerusalén.
With the referendum on the Constitution in France and the Netherlands, the citizens who wanted to get in and watch from the terraces went beyond that and organised an actual invasion of the pitch.
Es ingenuo y equivocado creer que cuanto más frecuencia nos refiramos a la Constitución, más impulsaremos sus posibilidades de resurrección.