Translator


"tener la culpa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tener la culpa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tener la culpa{transitive verb}
to be to blame{vb} (for something)
En nuestra opinión, nadie cree tener la culpa de nada.
In our opinion, no one believes they are to blame for anything at all.
tener la culpa
to be to blame

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tener la culpa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esos Estados miembros van a encontrarse, sin tener la culpa, en infracción de la legislación europea.
They are going to be, through no fault of their own, in breach of European legislation.
En nuestra opinión, nadie cree tener la culpa de nada.
In our opinion, no one believes they are to blame for anything at all.
tener la culpa
to be to blame
Sin tener la culpa de ello, estos nuevos países están rezagados respecto a los países de la antigua Unión Europea desde el punto de vista del desarrollo económico.
Through no fault of their own, these new countries lag behind the countries of the old European Union in terms of economic development.
Sin tener la culpa de ello, estos nuevos países están rezagados respecto a los países de la antigua Unión Europea desde el punto de vista del desarrollo económico.
First, I call on the new Commissioners representing the ten countries joining the European Union to devote special attention to ensuring European solidarity has real meaning.