Translator


"teatral" in English

QUICK TRANSLATIONS
"teatral" in English
teatral{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
teatral{noun}
theater{noun} (drama)
cartelera teatral
theater guide
theatre{noun} [Brit.] (drama)
La vida teatral suiza pasa revista a una larga tradición.
Switzerland also has a long and rich theatre tradition.
Luc Lafortune estudió producción teatral en Concordia University en Montreal.
For Jonathan Deans, Cirque’s permanent theatres and its big top are two quite different worlds when it comes to sound design.
El diseñador de vestuario, director y maestro François Barbeau es uno de los artesanos teatrales más respetados y de mayor renombre de Canadá.
He has been awarded abundant other prizes and distinctions in the fields of theatre, film, and television.
teatral{adjective masculine/feminine}
Creo que el informe hace implícitamente más hincapié en los artistas teatrales y pasa por alto la literatura, que es un sector artístico muy creativo e importante.
I feel that the report implicitly places the emphasis on performing artists and rather overlooks literature, which is a highly creative and important branch of the arts.
teatral{adjective}
theatrical{adj.} (debut, event, circles)
Constituye la única representación teatral de origen medieval que en su género continúa vigente en Europa.
It is the sole theatrical representation of mediaeval origin of its kind to have survived in Europe.
No voy a decir sandeces teatrales o didácticas propias de un político de los Estados Unidos.
I do not go by the theatrical or didactic rantings of a US politician on the make.
En “O” el Cirque du Soleil teje un tapiz acuático intemporal de arte, surrealismo y romance teatral.
Cirque du Soleil weaves an aquatic tapestry of artistry, surrealism and theatrical romance in the timeless production, "O".
theatrical{adj.} (exaggerated)
Constituye la única representación teatral de origen medieval que en su género continúa vigente en Europa.
It is the sole theatrical representation of mediaeval origin of its kind to have survived in Europe.
No voy a decir sandeces teatrales o didácticas propias de un político de los Estados Unidos.
I do not go by the theatrical or didactic rantings of a US politician on the make.
En “O” el Cirque du Soleil teje un tapiz acuático intemporal de arte, surrealismo y romance teatral.
Cirque du Soleil weaves an aquatic tapestry of artistry, surrealism and theatrical romance in the timeless production, "O".
dramatic{adj.} [theat.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "teatral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Además se llevará a cabo una breve pieza teatral por la Compañía teatral “Chiara di Dio”.
Furthermore, a short stage drama was presented by Compagnia treatrale “Chiara di Dio”.
Luc Lafortune estudió producción teatral en Concordia University en Montreal.
He features, as costume designer or artistic director, in the credits of dozens of Quebec films and television programs.
A veces rozan lo teatral y yo creo que ello merece un debate. Sin embargo, este no es el tema al que quiero referirme.
Sometimes it is worthy of satire and merits discussion, but I digress.
"El enfoque teatral del espectáculo lo distingue de todos los espectáculos anteriores del Cirque du Soleil ", explica.
During this period, she collaborated on many creations that could be seen on stages across the city.
"El enfoque teatral del espectáculo lo distingue de todos los espectáculos anteriores del Cirque du Soleil ", explica.
"The line of the costumes recalls the days of vaudeville, while the fabrics and materials are contemporary,” she says.
me señaló el cajón con un gesto teatral
he pointed dramatically to the drawer
piensa dejar la actividad teatral
she's planning to retire from the stage
¿tiene experiencia teatral?
have you any theatrical experience?
destacó como autor teatral
he was an outstanding playwright
un destacado autor teatral
an outstanding playwright
vi la producción teatral
I saw the stage version
Una de sus colaboraciones más emblemáticas fue el diseño de vídeo para la adaptación teatral de La Odisea de Homero dirigida por Dominic Champagne.
One of his landmark professional assignments was the video design for a stage adaptation of Homer’s Odyssey directed by Dominic Champagne.
espectáculo teatral
theatrical event
representación teatral
stage show
A Jonathan le fascinaba la electrónica desde muy joven, a los 15 se unió a la Royal Shakespeare Company como actor donde su interés por el sonido se comenzó a unir al contexto teatral.
Jonathan was fascinated by electronics at an early age.
cartelera teatral
theater guide
cartelera teatral
theatre guide
función teatral
stage show
una obra teatral
a play