Translator
"tarjetas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"tarjetas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las tarjetas de vídeo (también denominadas tarjetas gráficas) crean los efectos visuales de su equipo.
Video cards (also called graphics cards) create your computer's visuals.
Para obtener más información sobre las tarjetas de vídeo, consulte Tarjetas de vídeo: preguntas más frecuentes.
For more information on video cards, see Video cards: frequently asked questions.
Esta recomendación lo hace posible para los que poseen tarjetas de estacionamiento.
This recommendation makes that possible for those with parking cards.
Adjuntar tarjeta personal a mensajes (como tarjeta libro de direcciones)
Attach my personal card to messages (as a vCard)
Jensen menciona dos medidas necesarias para dicha tarjeta.
In her report, Mrs Jensen mentioned two measures that are required for such a card.
Por lo tanto, no es necesario que use más de una tarjeta para dos monitores.
For more information on using your video card, go to the manufacturer's website.
La respuesta es ReadyBoost, una práctica función que puede utilizar el espacio adicional de una tarjeta flash o de un dispositivo de almacenamiento USB para agilizar tu PC.
The answer is ReadyBoost, a helpful feature that can use the extra space on a flash card or USB storage device to speed up your PC.
tarjeta(also: tarjeta de felicitaciones)
Si buscas crear una tarjeta de salutación más personal y el solo pensamiento del pegamento te asusta, prueba con una tarjeta de vídeo.
If you're looking to create a more personal greeting card and the thought of glue sticks and glitter scares you, try your hand at a video card.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tarjetas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aceptamos las tarjetas de crédito American Express, MasterCard y Visa.
Additional group members will not be given the aforementioned discount.
¿Por qué las tarjetas SIM funcionan en todos los teléfonos móviles?
Madam President, Commissioner Verheugen, ladies and gentlemen.
Por tanto, no debemos arrepentirnos, castigarnos con tarjetas amarillas o deprimirnos.
At long last, we are obtaining a debate in our Member States about the future in which Europeans now wish to participate.
Para obtener más información acerca de las tarjetas CableCARD, consulte Configurar una señal de TV en Windows Media Center.
For more information about CableCARDs, see Set up a TV signal in Windows Media Center.
el profesor distribuyó tarjetas de lector entre los alumnos
the teacher issued library cards to the pupils
tarjetas de descuentos para recetas médicas aprobadas por medicare
medicare-approved drug discount cards
Por eso es fundamental que las tarjetas de identificación estén actualizadas, tanto en el aspecto visual como técnico.
In this matter we are seeing far too many signs of movement towards a rather cheap form of populism.
¿Qué tarjetas de crédito se aceptan?
Show ticket purchases exclusively and is redeemable only at www.
las tarjetas de crédito se aceptan en todas partes
credit cards are universally acceptable
Los ciudadanos son vigilados a través de sus tarjetas de crédito, vigilados desde todas partes.
However, equally terrible is the fear of terror, which various governments use as a pretext for committing crimes against civil liberties.
Pero también se están preparando publicaciones tradicionales como pósters, tarjetas postales e instalaciones fijas en exteriores.
But traditional publications including posters, postcards and outdoor installations are also being prepared.
Por ejemplo, en Europa muchos consumidores poseen tarjetas de crédito y algunos tienen dos, tres o cuatro.
Any such action, however, ‘ shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures’.
cableado y tarjetas de interfaz de redes
network interface cards and cabling (nic)
Tarjetas de sonido: preguntas más frecuentes
Codecs: frequently asked questions
Para conocer qué tarjetas gráficas son compatibles con DirectX 11, ve al sitio web del Centro de compatibilidad de Windows7.
Power management ReadyBoost Startup Repair
Los consumidores pagan hasta el 100 % más de comisiones bancarias por el uso de las tarjetas Mastercard y Visa en algunos Estados miembros.
Consumers pay as much as 100 % more in bank charges for using MasterCard and Visa in some Member States.
se aceptan las principales tarjetas de crédito
all major credit cards accepted
El Centro Común de Investigación de la Comisión ha establecido un sistema de seguridad de las tarjetas.
The technical specifications were published on 5 August 2002, and the date for entry into force was set, in the normal way, at 5 August 2004.
Las tarjetas postales o las llamadas telefónicas personalizadas son efectivas, y las visitas a domicilio y los facilitadores, pueden ser efectivos.
Personalized postcards or phone calls are effective, and home visits, and facilitators, may be effective.
Los pagos electrónicos significan un ahorro para los bancos porque se fomentan menos los pagos con tarjetas de débito o crédito, que requieren mucho trabajo.
For banks, electronic payment means a saving since less labour-intensive PIN payments are encouraged.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar