Translator
"shrimp" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"shrimp" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The main fisheries connected to this agreement are, of course, deepwater shrimp and tuna.
Las pesquerías principales relacionadas con este acuerdo son, por supuesto, la gamba de altura y el atún.
Among the marine life he remembers swimming beneath his feet were hundreds of these tiny red shrimp.
Entre la vida marina que recuerda bajo sus pies había cientos de esas gambas rojas diminutas.
By so doing, they put resources at risk by devastating young shrimp stocks, which are found precisely in this coastal area.
Al hacerlo, ponen en peligro los recursos devastando las reservas de gambas juveniles, que se encuentran precisamente en esa franja litoral.
shrimp(also: fresh-water shrimp)
Only 63% of shrimp vessel capacity is taken, and 0% of dredger capacity.
Los pescaderos de camarones, al contrario, tan sólo llegan al 63% y la pesca con redes de arrastre se queda en un 0%.
It also sets maximum capture limits on the more sensitive species such as shrimps and prawns.
También impone límites máximos de capturas en algunas especies más delicadas, como, por ejemplo, la del camarón.
I myself come from an area where small shrimps are caught.
Provengo de una zona en la que se capturan camarones.
Mr President, someone said earlier that shrimps are netting a much higher income than cod.
Señor Presidente, alguien ha dicho antes que los langostinos producen ingresos mucho más altos que el bacalao.
We saw that with the shrimps from China, which somewhere found their way into animal feed and by that route got into the food chain again.
Lo pudimos comprobar con los langostinos de China, que de alguna manera llegaron a los alimentos para animales y de esta forma entraron de nuevo en la cadena alimentaria.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shrimp" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On that point, I should also like to call once more for particular attention to the shrimp sector.
En gran medida y demasiado a menudo, las iniciativas de otros Comisarios parecen frustrar al Comisario Fischler al respecto.
Firstly, because it covers species which have abundant stocks in Mozambique; shrimp and tuna.
Estoy plenamente convencido de que, a diferencia del acuerdo anterior, Mozambique no tendrá motivos para estar insatisfecho con este texto.
The rivers flowing into the Baltic have produced young that have migrated to feed on what the sea areas have to offer: shrimp and small fish.
Hay que restringir la pesca a fin de garantizar la renovación sostenible y natural de las reservas de salmón.
Thus, for shrimp trawlers, a gross registered tonnage of 9000 GRT per year is provided for, in place of the 8800 GRT per year provided for previously.
Así, los arrastreros camaroneros tienen ahora una capacidad de 9.600 TRB/año, en lugar de los 8.800 anteriores.
Thus, for shrimp trawlers, a gross registered tonnage of 9000 GRT per year is provided for, in place of the 8800 GRT per year provided for previously.
Así, los arrastreros camaroneros tienen ahora una capacidad de 9.600 TRB/ año, en lugar de los 8.800 anteriores.
to come on, shrimp, off to bed
tú, microbio, a la cama
The fishing opportunities allocated to the Portuguese fleet have been reduced, with its shrimp trawler GRT cut by 65 %, well above the overall average cut in GRT.
Por lo tanto, no puedo comprender la evaluación de impacto socioeconómico que realizó la Comisión para esta propuesta ni las medidas de compensación que tienen la intención de adoptar.
The fishing opportunities allocated to the Portuguese fleet have been reduced, with its shrimp trawler GRT cut by 65%, well above the overall average cut in GRT.
Las oportunidades de pesca asignadas a la flota portuguesa han sido reducidas, pues la cuota en TRB de los arrastreros camaroneros se ha reducido un 65%, muy por encima del recorte medio en TRB.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar