Translator
"summarizing..." in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"summarizing..." in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
she finished by summarizing the main points again
concluyó resumiendo de nuevo los puntos principales
I described what was said to me about Mr Posselt by summarizing it, saying he was a hardline right- winger.
Posselt y resumiendo dije que era un irreductible exégeta de derechas.
In this particular year there are three points I would like to make in summarizing the point of view of the European People's Party.
En este año, en particular, hay tres aspectos sobre los que me gustaría tratar, resumiendo así el punto de vista del Partido Popular Europeo.
to summarize(also: to synthesize, to precis, to précis, to sum up)
ministry, may be summarized in the following fashion:
sagrado ministerio, se pueden sintetizar así:
and which may be summarized as follows:
particular, que podemos sintetizar así:
It was not an easy task because it involved summarizing in one text everything that had emerged in the previous work that was important.
No fue una tarea fácil pero se debía sintetizar, en un texto todo, lo más importante del día de ayer.
to summarize(also: to abstract)
to summarize(also: to recap, to sum up)
We want to summarize our own opinion on this in a statement before the summer.
Antes del verano queremos resumir nuestra propia opinión al respecto en una comunicación.
So, I shall try to summarize what has been said and my response to it.
Conque voy a intentar resumir lo que se ha dicho y mi respuesta al respecto.
Let me summarize my answer in three points.
Voy a resumir mi respuesta en tres puntos.
to summarize(also: to precis, to précis, to round up)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "summarizing..." in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The European Union needs a cohesive, integral plan summarizing its objectives and policies.
La Unión Europea necesita un concepto coherente y uniforme sobre los objetivos y políticas.
In summarizing responses related to the evangelization of culture,
Una síntesis de las respuestas relativas a la evangelización
The Instrumentum laboris, in summarizing the responses to the
La intención del Instrumentum laboris es presentar los
she finished by summarizing the main points again
concluyó resumiendo de nuevo los puntos principales
Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, summarizing the achievements of the Irish presidency is an agreeable task.
Señor Presidente, señor Primer Ministro, señoras y señores Diputados, resulta agradable hacer balance de la Presidencia irlandesa.
To send a message to notify the delegate of their permissions, select the Automatically send a message to delegate summarizing these permissions check box.
Para enviar un mensaje al delegado donde se le informe de los permisos de que dispone, active la casilla Enviar automáticamente un mensaje al delegado con los permisos en activo.
I shall confine myself here to summarizing the encouraging result obtained during the last summit between the European Union and the United States of America on 18 May last, in London.
Me limitaré a recordar el alentador resultado obtenido en la última cumbre entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América, celebrada el pasado 18 de mayo en Londres.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar