Translator
"spinning" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"spinning" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to spin(also: to draw, to go around, to swivel, to turn)
In action games, use Quick Turn to spin your character to
Con el giro rápido, puede jugar como un profesional.
It includes a 3-D virtual Earth you can spin with your hand—touch a spot on the Microsoft Surface Globe and it zooms in to sidewalk scale.
Incluye Virtual Earth 3D la cual puede girar con su mano (toque un punto en Microsoft Surface Globe para que se acerque hasta ver la acera).
to give sth a spin
hacer girar algo
to spin(also: to string together)
to spin(also: to pivot, to twiddle, to turn, to swivel)
to give sth a spin
hacer girar algo
In games where mouse movement controls your point of view, use Quick Turn to spin your character to face in the opposite direction.
En los juegos en los que el movimiento del mouse controla su punto de vista, puede utilizar el giro rápido para hacer girar a su personaje y orientarlo en la dirección opuesta.
to put spin on the ball
darle chanfle a la pelota
to spin(also: to knit, to weave, to yarn over)
How nice it is to have a warm home-spun shirt instead of a threadbare EU overcoat.
Qué agradable es tener una cálida chaqueta tejida en casa en lugar de un raído abrigo de la Unión Europea.
This new dry duffel bag features a large compartment with internal pockets and is entirely made of waterproof fabric with taped seams and waterproof zipper.
Este nueva bolsa seca de tipo cilíndrico ofrece un gran compartimento con bolsillos interiores; totalmente confeccionada en tejido impermeable con costuras encintadas y cremallera estanca.
to spin(also: to count, to figure in, to number, to count for)
The setting in the First Line spin box is disregarded.
No se tendrá en cuenta la determinación en el campo giratorio primera línea.
To set the speed manually, unmark the Automatic check box and set the speed in the spin box.
Si desea determinar la velocidad por su cuenta, desactive la opción Automático e indique en el campo giratorio la duración del retardo.
It is always the same old story, and it is always the same old yarn that you spin for us here.
Es siempre la misma y vieja historia, la misma historia que nos cuentan una y otra vez.
to spin(also: to circle, to gallivant, to spin round, to twirl)
the car spun out of control
el coche empezó a dar vueltas sin control
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spinning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We should not be spinning and pretending otherwise.
No deberíamos estar dando tantas vueltas y haciendo como que sí podemos ayudarles.
the blow sent her spinning across the room
el golpe la mandó dando tumbos al otro lado de la habitación
why isn't the washing machine spinning?
¿qué le pasa a la lavadora que no centrifuga?
The original wording could have led to the spinning off of subsidiaries and the breaking up of companies by stealth.
La redacción original podría haber dado lugar a la segregación de las filiales y la ruptura de empresas por la puerta de atrás.
the frenzied spinning of the dancers
el frenético girar de los bailarines
I salute her for being one of the few genuine revolutionaries in this House since, on this issue, she has never stopped spinning.
La saludo por ser una de las pocas auténticas revolucionarias de esta Asamblea, puesto que en esta cuestión no ha dejado de dar giros.
The post-Communist countries have experienced so many changes and transformations over a short space of time that our heads are still spinning.
Los países poscomunistas han sufrido tantos cambios y transformaciones en tan poco tiempo que la cabeza todavía nos da vueltas.
It creates more transparency, even if the layman would probably find his head spinning at the sight of this document.
Así se consigue una mayor transparencia, aun cuando al profano probablemente le parezca que se hace de forma vertiginosa al darle en mano el presente texto.
my head is spinning
la cabeza me da vueltas
my head's spinning
me da vueltas la cabeza
ring spinning frame
telar para anillos
spinning mill
fábrica de hilados
The Presidency also carries some of the responsibility for the state of the Union and cannot just settle for its skills of packaging and word-spinning.
A la Presidencia también le cabe una parte de la responsabilidad por el estado de la Unión y no puede escudarse sencillamente en sus artes de presentación y formulación.
You have had a touch of the Mandelsons - saying that everything is absolutely fine and spinning that the accounts are clean is disingenuous and simply not true.
Ha tenido una reacción muy al estilo Mandelson: decir que todo va perfectamente e inventarse que las cuentas están limpias es una hipocresía y, sencillamente, no es verdad.
With the management of the euro centralised in the European System of Central Banks, the new currency has sent the integration process spinning past the point of no return.
El euro, con la concentración del gobierno de la moneda en el Sistema de los bancos centrales europeos, ha llevado el proceso de integración más allá del límite de retorno.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar