Translator


"southeasterly" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
southeasterly{adjective}
sudeste{adj.} (dirección)
The European project must also be completed in a south-easterly direction.
El proyecto europeo también ha de completarse hacia el sudeste.
southeast{noun}
A Special Southeast Europe Cooperation Process Summit is held in Skopje, FYROM.
Se celebra en Skopje, ARYM, una cumbre especial sobre el proceso de cooperación en el sudeste de Europa.
There is not just one Presevo Valley in the southeast of Europe.
En el sudeste de Europa no hay sólo un Valle de Presevo.
Cambodia is the only country in Southeast Asia to have abolished the death penalty.
Camboya es el único país del Sudeste asiático que ha abolido la pena de muerte.
We welcome this strategic enlargement towards southeast Europe.
Aplaudimos esta ampliación estratégica hacia el Sureste europeo.
It has left large parts of the south and south-east off limits for international staff.
Grandes partes del sur y sureste son zona prohibida para el personal internacional.
Theme: The South-East Asian Historic Urban Landscape (+info)
Tema: Paisajes Urbanos Historicos del Sureste Asiático (+info)
A Special Southeast Europe Cooperation Process Summit is held in Skopje, FYROM.
Se celebra en Skopje, ARYM, una cumbre especial sobre el proceso de cooperación en el sudeste de Europa.
There is not just one Presevo Valley in the southeast of Europe.
En el sudeste de Europa no hay sólo un Valle de Presevo.
In southeast Europe this determination has already brought concrete results.
En el Sudeste de Europa esta decisión ha dado ya resultados concretos.
Kosovo, Serbia, Southeast Europe and the whole of Europe need peace and stability.
Kosovo, Serbia, el sureste de Europa y toda Europa necesitan paz y estabilidad.
We welcome this strategic enlargement towards southeast Europe.
Aplaudimos esta ampliación estratégica hacia el Sureste europeo.
Sackler Gallery: Taking Shape: Ceramics in Southeast Asia.
Sackler: Tomando forma: Cerámicas en el Sureste de Asia.
A Special Southeast Europe Cooperation Process Summit is held in Skopje, FYROM.
Se celebra en Skopje, ARYM, una cumbre especial sobre el proceso de cooperación en el sudeste de Europa.
There is not just one Presevo Valley in the southeast of Europe.
En el sudeste de Europa no hay sólo un Valle de Presevo.
In southeast Europe this determination has already brought concrete results.
En el Sudeste de Europa esta decisión ha dado ya resultados concretos.
Kosovo, Serbia, Southeast Europe and the whole of Europe need peace and stability.
Kosovo, Serbia, el sureste de Europa y toda Europa necesitan paz y estabilidad.
We welcome this strategic enlargement towards southeast Europe.
Aplaudimos esta ampliación estratégica hacia el Sureste europeo.
Sackler Gallery: Taking Shape: Ceramics in Southeast Asia.
Sackler: Tomando forma: Cerámicas en el Sureste de Asia.
southeast{adjective}
sudeste{adj.}
Cambodia is the only country in Southeast Asia to have abolished the death penalty.
Camboya es el único país del Sudeste asiático que ha abolido la pena de muerte.
Today, we cannot avoid thinking about the tragic events in Southeast Asia.
Hoy no podemos evitar acordarnos de los trágicos sucesos del sudeste asiático.
In southeast Europe this determination has already brought concrete results.
En el Sudeste de Europa esta decisión ha dado ya resultados concretos.
sureste{adj.}
We welcome this strategic enlargement towards southeast Europe.
Aplaudimos esta ampliación estratégica hacia el Sureste europeo.
Kosovo, Serbia, Southeast Europe and the whole of Europe need peace and stability.
Kosovo, Serbia, el sureste de Europa y toda Europa necesitan paz y estabilidad.
Sackler Gallery: Taking Shape: Ceramics in Southeast Asia.
Sackler: Tomando forma: Cerámicas en el Sureste de Asia.
Cambodia is the only country in Southeast Asia to have abolished the death penalty.
Camboya es el único país del Sudeste asiático que ha abolido la pena de muerte.
Today, we cannot avoid thinking about the tragic events in Southeast Asia.
Hoy no podemos evitar acordarnos de los trágicos sucesos del sudeste asiático.
My question is: who here can tell me where the southeast borders of Europe are?
Mi pregunta es: ¿quiénes de ustedes pueden decirme dónde están las fronteras del sudeste de Europa?
Theme: The South-East Asian Historic Urban Landscape (+info)
Tema: Paisajes Urbanos Historicos del Sureste Asiático (+info)
Vietnam is now developing in a particularly dynamic and exciting region in South-East Asia.
Vietnam se está transformando ahora en una región especialmente dinámica y apasionante del Sureste de Asia.
Joint projects are intended to strengthen relations between the EU and its neighbours to the south-east.
Una serie de proyectos conjuntos fortalecerán las relaciones entre la UE y sus vecinos del Sureste.
The watchword in South-East Asia is that there must be restraint.
La consigna en el Asia sudoriental es la de que debe haber moderación.
Subject: Croatia, Macedonia and Southeast Europe
Asunto: Croacia, Macedonia y la Europa sudoriental
I would like to ask him to tell me something else since we are talking about South-East Asia, if I may.
Yo querría preguntarle otra cosa: Estamos hablando de Asia sudoriental.
southeast{adverb}
Our intention is now to discuss enlargement to the south-east, to negotiate with the countries of south-eastern Europe and Turkey and to bring the process to a conclusion.
Nuestra intención consiste ahora en debatir la ampliación hacia el sudeste, negociar con los países del sudeste de Europa y Turquía, y concluir el proceso.
We welcome this strategic enlargement towards southeast Europe.
Aplaudimos esta ampliación estratégica hacia el Sureste europeo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "southeasterly":