Translator


"south west" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"south west" in Spanish
south{adverb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
south{noun}
sur{m}
For example, promoting South-South trade is one of the priorities of the Africans.
Por ejemplo, una de las prioridades de los africanos es fomentar el comercio Sur-Sur.
What is happening about South-South cooperation or interregional cooperation?
¿Qué sucede con la dimensión de cooperación Sur-Sur o con la cooperación interregional?
This report refuses to see that migration is primarily a South-South issue.
Este informe se niega a admitir que la migración es principalmente una cuestión sur-sur.
south{adjective}
sur{adj.}
To this end, a substantial increase in South-South trade is required.
Con este objetivo es necesario un aumento sustancial del comercio sur-sur.
To achieve these goals, we need to deepen the South-South relationship.
Para alcanzar estos objetivos es necesario intensificar las relaciones Sur-Sur.
We also hope to see similar progress on South-South trade – the 'Agadir process'.
También esperamos presenciar un progreso similar en el comercio sur-sur, el «proceso Agadir».
The South Caucasus and Georgia are regions that are strategically important for the EU.
El Cáucaso Meridional y Georgia son regiones de importancia estratégica para la UE.
The South Caucasus is strategically important to the European Union.
El Cáucaso Meridional es una región estratégicamente importante para la Unión Europea.
South Sudan is expected formally to declare its independence on 9 July 2011.
Se prevé que el Sudán Meridional declare oficialmente su independencia el 9 de julio de 2011.
del sur{adj.}
Did it not issue Russian passports to the Georgian population of South Ossetia?
¿No ha concedido pasaportes rusos a la población georgiana de Osetia del Sur?
We also have to note that South Korea is de facto an abolitionist country.
Tenemos que señalar asimismo que Corea del Sur es de facto un país abolicionista.
Free trade agreement with South Korea: impact on European industry (debate)
Acuerdo de libre comercio con Corea del Sur: impacto en la industria europea (debate)
south{adverb}
al sur{adv.}
North of that is Morocco and south of that is the Western Sahara.
Al norte de esta divisoria está Marruecos, y al sur el Sahara Occidental.
In 1939, Finland lay north of the Gulf of Finland and Estonia south of it.
En 1939, Finlandia se hallaba al norte del Golfo de Finlandia y Estonia al sur.
Finally, enlargement to the east and to the south was planned and promised.
Por último, se plantea y se promete la ampliación al Este y al Sur.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "south":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "south west" in Spanish
Southnoun
S- Sur
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "south west" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
THE CASE 1121F LOADER SPEEDS UP ARRIVAL OF THE HIGH-SPEED TRAIN IN SOUTH-WEST FRANCE
LA CARGADORA CASE 1121F ACELERA LA LLEGADA DEL TREN DE ALTA VELOCIDAD AL SUROESTE DE FRANCIA
In the south-west of England we landfill more than 85 % of our waste.
En el suroeste de Inglaterra vertimos más del 85 % de nuestros residuos.
There will be setbacks, such as the discovery of a cache of weapons in south-west France.
Habrá retrocesos, como el descubrimiento de un escondite de armas en el suroeste de Francia.
The Klaus storm blew across south-west Europe on 23 - 25 January and caused significant damage.
La tormenta Klaus se cernió sobre todo el suroeste de Europa los días 23-25 de enero y causó daños importantes.
We currently have a sizeable fleet operating in the South West Atlantic, which is one such area.
Actualmente contamos con una flota considerable faenando en el Atlántico Sudoeste, que es una de dichas zonas.
We 'm are all going to be part of the south west region.
Todos formaremos parte de la región del sudoeste.
We'm are all going to be part of the south west region.
Todos formaremos parte de la región del sudoeste.
This is very important for the many wine producers in south-west France, and that is of course why I voted as I did.
Esto es muy importante para los productores de vino del suroeste de Francia, y esta es la razón de mi voto.
It was carrying 2200 tonnes of shredded car waste from Cork in the south-west of Ireland to Lübeck in Germany.
Llevaba 2200 toneladas de restos de coches desguazados de Cork, en el sudoeste de Irlanda, a Lübeck en Alemania.
The south-west of Afghanistan is not particularly heavily mined. They can grow opium poppies in this drought.
El sudoeste de Afganistán no está especialmente infestado de minas, así que pueden cultivar opio durante esta sequía.
Among the affected regions were Valencia and Catalonia in Spain, and the south west region of the Czech Republic.
Algunas de las regiones afectadas fueron Valencia y Cataluña en España, y la región sudoeste de la República Checa.
B5-0374/1999 by Mrs De Veyrac, on behalf of the PPE/DE Group, on the floods in the south-west of France;
B5-0374/1999, presentada por la Sra. De Veyrac, en nombre del Grupo del PPE/DE, sobre las inundaciones en el sudoeste Francia;
In my region of south-west Poland, an increase in rail passenger services was recorded last year.
En mi región del suroeste de Polonia, el año pasado se registró un incremento de los servicios de transporte ferroviario de viajeros.
Aside from tuna fishing, many dolphins are being washed up dead in my own area of the South-West because of pair trawling.
Aparte de la pesca del atún, muchos delfines mueren en el suroeste, de donde soy, debido al arrastre en pareja.
Furthermore, the region I come from - the South-West of France - has largely profited from progress in seed.
Por otra parte, mi región (el Suroeste de Francia) se ha beneficiado ampliamente de los progresos realizados en las semillas.
Practices such as these can do nothing other than widen the gulf between North and South, between the West and the Muslim world.
En particular, no podemos confiar en una investigación realizada por los Gobiernos de los Estados implicados.
He talked about the trade between Ireland and Scotland, the south west of Scotland, coming over to Stranraer and Loch Ryan.
Ha hablado sobre el comercio entre Irlanda y Escocia, el sudoeste de Escocia, fluyendo hacia Stranraer y Loch Ryan.
I know the south west of Scotland is part of my area and yes, the infrastructure there is not the best, it can be improved.
El sudoeste de Escocia forma parte de mi área y sí, las infraestructuras allí no son las mejores, pueden mejorarse.
I represent the south west of England.
Represento al sudoeste de Inglaterra.
B5-0387/1999 by Mrs Ainardi, on behalf of the GUE/NGL Group, on the serious floods in the south-west of France.
B5-0387/1999, presentada por la Sra. Ainardi, en nombre del Grupo del GUE/NGL, sobre las graves inundaciones en el sudoeste de Francia;