Translator


"sexta parte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sexta parte" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sexta parte{feminine}
sixth{noun} (part)
Una sexta parte de las exportaciones italianas atraviesa este túnel.
One sixth of Italian exports go through that tunnel.
Al mismo tiempo importamos una sexta parte de la madera que consumimos.
At the same time we import one sixth of all the timber we consume.
Casi una sexta parte del presupuesto del Estado francés se gasta en pagar interés de su deuda.
Nearly a sixth of the French State's budget is spent on paying interest on its debt.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sexta parte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Casi una sexta parte del presupuesto del Estado francés se gasta en pagar interés de su deuda.
Nearly a sixth of the French State's budget is spent on paying interest on its debt.
Al mismo tiempo importamos una sexta parte de la madera que consumimos.
At the same time we import one sixth of all the timber we consume.
Una sexta parte de las exportaciones italianas atraviesa este túnel.
One sixth of Italian exports go through that tunnel.
Señor Presidente, pasaré ahora a la sexta parte de mi discurso.
Now for the sixth instalment of my speech, Mr President.
Debido a ese proceso, una sexta parte de la población húngara -aproximadamente un millón de personas- perdió su empleo.
Due to this process, every sixth Hungarian - about a million people - lost his or her job.
Eso equivale a una sexta parte de la población mundial, un 20 % que en 2005 y 105 millones de personas más que en 2008.
That is a sixth of the world's population, 20% more than in 2005 and 105 million more than in 2008.
Conviene saber que el PNB por habitante, en la actualidad, equivale a la sexta parte de su valor de hace veinte años.
We should be aware that the GNP per inhabitant has decreased to one sixth of what it was twenty years ago.
El sector representa un 3 % del PIB, un 6 % del empleo, el 8 % de los ingresos de los Estados y la sexta parte del gasto familiar.
The sector accounts for 3% of GDP, 6% of employment, 8% of national incomes and one-sixth of household expenditure.
una sexta parte de los beneficios
a sixth of the profits
Dado que un tercio de los niños del mundo no disponen de suficientes alimentos y que una sexta parte de ellos no va a la escuela, podría parecer extraño hablar de pobreza en Europa.
Given that a third of the world's children do not have enough to eat and one sixth of them do not go to school, it may appear odd to talk about poverty in Europe.
La difícil situación del mercado de las bayas ha afectado más a los agricultores de la región más pobre de Europa, Lubelszczyźna, que genera una sexta parte de la producción total.
The difficult situation on the berry market has had the biggest impact on farmers in the poorest region in Europe, Lubelszczyźna, which produces one sixth of total output.