Translator


"sixth" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sixth" in Spanish
sixth{adjective}
sixth{numeral}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sixth{noun}
Sixth, is the Commission compiling a list of companies doing business with Burma?
Sexta:¿Está elaborando la Comisión una lista de las empresas que hacen negocios con Birmania?
The sixth point relates to the time of implementation of the strategy.
La sexta cuestión se refiere al momento de aplicación de la estrategia.
Mr President, in 1977, the Council adopted the Sixth VAT Directive.
Señor Presidente, en 1977 el Consejo adoptó la Sexta Directiva sobre el IVA.
One sixth of Italian exports go through that tunnel.
Una sexta parte de las exportaciones italianas atraviesa este túnel.
At the same time we import one sixth of all the timber we consume.
Al mismo tiempo importamos una sexta parte de la madera que consumimos.
Nearly a sixth of the French State's budget is spent on paying interest on its debt.
Casi una sexta parte del presupuesto del Estado francés se gasta en pagar interés de su deuda.
Will that research be incorporated in the sixth framework programme?
¿Se prevé integrar esta investigación en el Sexto Programa Marco?
Subject: Member State constitutions and the Sixth Framework Programme
Asunto: Constituciones de los Estados miembros y Sexto Programa Marco
Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
La aprobación del Sexto Programa Marco de Investigación es sólo el principio.
Will that research be incorporated in the sixth framework programme?
¿Se prevé integrar esta investigación en el Sexto Programa Marco?
Subject: Member State constitutions and the Sixth Framework Programme
Asunto: Constituciones de los Estados miembros y Sexto Programa Marco
Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
La aprobación del Sexto Programa Marco de Investigación es sólo el principio.
sixth{adjective}
sexta{adj. f}
Sixth, is the Commission compiling a list of companies doing business with Burma?
Sexta:¿Está elaborando la Comisión una lista de las empresas que hacen negocios con Birmania?
The sixth point relates to the time of implementation of the strategy.
La sexta cuestión se refiere al momento de aplicación de la estrategia.
Mr President, in 1977, the Council adopted the Sixth VAT Directive.
Señor Presidente, en 1977 el Consejo adoptó la Sexta Directiva sobre el IVA.
sexto{adj.}
Will that research be incorporated in the sixth framework programme?
¿Se prevé integrar esta investigación en el Sexto Programa Marco?
Subject: Member State constitutions and the Sixth Framework Programme
Asunto: Constituciones de los Estados miembros y Sexto Programa Marco
Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
La aprobación del Sexto Programa Marco de Investigación es sólo el principio.
sixth{adverb}
My sixth point is that considerable funding must be allocated.
En sexto lugar, es preciso comprometer medios financieros importantes.
Sixth, you will have seen my Declaration on the EAS central administration.
En sexto lugar, habrán visto mi Declaración sobre la administración central del SEAE.
In sixth place, the division of the thematic priorities security and space seems indispensable.
En sexto lugar, parece indispensable la división de las prioridades temáticas seguridad y espacio.
sixth{numeral}
sexto{num.}
Will that research be incorporated in the sixth framework programme?
¿Se prevé integrar esta investigación en el Sexto Programa Marco?
Subject: Member State constitutions and the Sixth Framework Programme
Asunto: Constituciones de los Estados miembros y Sexto Programa Marco
Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
La aprobación del Sexto Programa Marco de Investigación es sólo el principio.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sixth":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sixth" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ireland, my own country, per capita is the sixth largest donor of aid in the world.
Irlanda, mi país, es por habitante el sexto mayor donante de ayuda en el mundo.
2006 discharge: Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (
Aprobación de la gestión 2006: 6º, 7º, 8º y 9º Fondo Europeo de Desarrollo (FED) (
My sixth point is that renewable resources must, of course, be given priority.
El sexto punto es que las fuentes renovables deben, por supuesto, ser prioritarias.
The Sixth Framework Programme for research offers the ideal platform for this.
El sexto programa marco para la investigación ofrece una buena oportunidad para ello.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
Japan is the EU's sixth biggest trade partner, and the EU is Japan's third biggest.
Japón es el sexto mayor socio comercial de la UE, y la UE el tercero mayor.
This issue has been identified as a priority in the Sixth EU Arms Export report.
Ese proyecto de Reglamento se está debatiendo actualmente en el Consejo.
It cannot be the Director-General who becomes a twenty-sixth Commissioner …
No podría ser que el director general se convirtiera en el vigésimo sexto Comisario…
That is also how it has been with the Sixth Environment Action Programme.
El Sexto Programa de Acción en materia de Medio Ambiente no ha sido una excepción.
This agreement will be the sixth successive protocol between the EU and Ivory Coast.
Este acuerdo será el sexto protocolo sucesivo entre la UE y Côte d’Ivoire.
Sixth, you will have seen my Declaration on the EAS central administration.
En sexto lugar, habrán visto mi Declaración sobre la administración central del SEAE.
Climate policy is also a component of the Sixth Environmental Action Programme.
La política en materia de clima también forma parte del sexto programa de medio ambiente.
She was the sixth relative of a political prisoner to die on hunger strike.
Era el sexto familiar de los presos políticos fallecido a causa de la huelga de hambre.
I am rapporteur for the last phase of the Sixth Environmental Action Programme.
Soy ponente sobre la última fase del Sexto Programa de Acción en materia de medio ambiente.
Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
La aprobación del Sexto Programa Marco de Investigación es sólo el principio.
The European Commission' s sixth report presents very valuable conclusions.
El sexto informe de la Comisión Europea ofrece conclusiones muy valiosas.
With regard to the humanities, think of the Sixth Framework Programme for research.
En lo que respecta a las humanidades, piensen en el Sexto Programa Marco de Investigación.
We have EUR 11 billion in unspent commitments from the sixth, seventh and eighth EDFs.
No se han gastado 11 millardos de euros correspondientes al sexto, séptimo y octavo FED.
My sixth point is that renewable resources must, of course, be given priority.
Solicité lo mismo a la Comisaria Ferrero-Waldner, pero por desgracia no se ha avanzado nada.
2005 is the sixth year of the Financial Perspective that is now in force.
2005 es el sexto año de las perspectivas financieras que están en vigor.