Context examples for "retazos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Los 110 modelos válidos de permiso de conducción, por otra parte, muestran a Europa como un edredón de retazos.

The 110 valid models of driving licence, on the other hand, show Europe as a patchwork quilt.

con estos retazos se puede hacer una colcha

you can make a quilt out of these bits of material

Esta política báltica en un conjunto de múltiples retazos, tanto en lo que atañe a sus financiación, como desde el punto de vista político.

This entire Baltic policy is a patchwork quilt, both in terms of its finances and politically.

Entonces se producirá de nuevo esta alfombra de retazos que en realidad queríamos superar con esta directiva.

We will then end up again with exactly the same patchwork quilt that we were trying to get rid of by means of this directive.

la propuesta era una colcha de retazos

the proposal was a real hotchpotch

me han sobrado unos retazos

I have a few odd bits of fabric left over

estaba hecho de retazos

it was patched together out of various scraps

Ese es el mensaje que Fan-Hsuan Chang combina con alegres diseños florales y personajes hechos de retazos en este tema gratuito de Windows7.

So reads the message artist Chang, Fan-Hsuan pairs with cheerful florals and patchwork characters in this free Windows7 theme.

Hasta ahora no tenemos sino retazos de políticas, esperemos que a partir de las resoluciones de la última Cumbre de Bruselas se pueda hacer esa política comprensiva.

So far we have just had bits and pieces of policies. Let us hope that on the basis of the resolutions of the last Brussels Summit we can create that comprehensive policy.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar