Translator
"publications" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"publications" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
publications(also: broadcasts)
A full list of publications listed by category is provided below.
A continuación figura una lista completa de publicaciones, por categorías.
The exhibitions are accompanied by various publications.
Las exposiciones están acompañadas por varias publicaciones.
The bibliographies of identified publications were checked.
Se verificaron las bibliografías de las publicaciones identificadas.
If the public do n't come to the theatre, the theatre must go to the public.
Si el público no viene al teatro, el teatro debe ir al público.
If the public don't come to the theatre, the theatre must go to the public.
Si el público no viene al teatro, el teatro debe ir al público.
Instead of informing and reassuring the public, they simply aggravate the situation.
En lugar de informar y tranquilizar al público, simplemente agravan la situación.
publication(also: edition, editing, printing, publishing)
Music and the publication of books, for example, obey certain production and distribution rules.
La música y la edición de libros, por ejemplo, obedecen a ciertas reglas de producción y distribución.
Secondly, publication of out-of-print works requires special supervision.
En segundo lugar, la publicación de ediciones agotadas requiere una supervisión especial.
With them goes the chance to bring specialist publications to the man in the street.
Y con esto también se pierde la posibilidad de poner en venta ediciones especiales.
publication(also: advice, announcement, brochure, communication)
The search was not limited by language, year of publication or type of publication.
La búsqueda no se limitó por idioma, año de publicación o tipo de publicación.
Is the publication of a solidarity barometer appropriate and necessary?
¿Es adecuada y necesaria la publicación de un barómetro de la solidaridad?
Long and exhausting negotiations culminated in publication in the Official Journal.
Las largas y agotadoras negociaciones culminaron en la publicación en el Diario Oficial.
public(also: public-sector)
I also agree with the removal of the paragraph which proposes using semi-public organisations to protect asylum seekers.
Comparto también la supresión del párrafo que propone utilizar organizaciones paraestatales para la protección de los peticionarios de asilo.
Public order requires a public power, an imperium which can exercise coercion.
El orden público requiere un poder público, un imperium capaz de ejercer la coerción.
WTO Public Forum 2010 >WTO Public Forum 2009 >WTO Public Forum 2008
Foro Público de la OMC 2010 >Foro Público de la OMC 2009 >Foro Público de la OMC 2008
We need public accountability and clear guidelines that command public support.
Necesitamos responsabilidad pública y directrices claras que merezcan el apoyo público.
Public order requires a public power, an imperium which can exercise coercion.
El orden público requiere un poder público, un imperium capaz de ejercer la coerción.
WTO Public Forum 2010 >WTO Public Forum 2009 >WTO Public Forum 2008
Foro Público de la OMC 2010 >Foro Público de la OMC 2009 >Foro Público de la OMC 2008
We need public accountability and clear guidelines that command public support.
Necesitamos responsabilidad pública y directrices claras que merezcan el apoyo público.
Public order requires a public power, an imperium which can exercise coercion.
El orden público requiere un poder público, un imperium capaz de ejercer la coerción.
WTO Public Forum 2010 >WTO Public Forum 2009 >WTO Public Forum 2008
Foro Público de la OMC 2010 >Foro Público de la OMC 2009 >Foro Público de la OMC 2008
We need public accountability and clear guidelines that command public support.
Necesitamos responsabilidad pública y directrices claras que merezcan el apoyo público.
Public order requires a public power, an imperium which can exercise coercion.
El orden público requiere un poder público, un imperium capaz de ejercer la coerción.
WTO Public Forum 2010 >WTO Public Forum 2009 >WTO Public Forum 2008
Foro Público de la OMC 2010 >Foro Público de la OMC 2009 >Foro Público de la OMC 2008
We need public accountability and clear guidelines that command public support.
Necesitamos responsabilidad pública y directrices claras que merezcan el apoyo público.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "publications" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Reference lists of publications, contacts with authors.
Listas de referencias de artículos y autores con los que se estableció contacto.
people; on the more significant publications dealing with relevant matters
internacionales que trabajan con los jóvenes y a las más
The support has so far been modest and that has been mentioned in publications and speeches.
Hasta el momento, este apoyo ha sido modesto, centrándose principalmente en declaraciones y discursos.
To receive our publications you need to be registered with the Swiss mission responsible for the area where you live.
Usted podrá registrarse si está inscrito en la representación suiza competente.
They have produced a whole range of publications on the subject.
Han publicado toda una gama de escritos sobre este tema.
Maybe you picked up a book, a piece of literary beauty which you only find in quality publications.
Probablemente haya cogido un libro, una belleza literaria que sólo se encuentra en libros de calidad.
a bookshop specializing in foreign publications
una librería especializada en publicaciones extranjeras
please consult the above-mentioned publications
consulte las publicaciones mencionadas más arriba
Two ISBN publications will be produced with all accepted abstracts and papers: EDULEARN09 Abstract CD and EDULEARN09 Proceedings CD.
EDULEARN09 es un forum destinado a investigadores, profesores, científicos y profesionales de la Educación.
In this work of evangelization, Catholic publications
Dios vivo y verdadero a todos los hombres. En esta labor evangelizadora deben
Publications Office
Oficina Europea de Selección de Personal
Recent Publications
Últimos volúmenes publicados
Rivera Publications
Ediciones Rivera
The citation lists of relevant publications, review articles, abstracts of scientific meetings and included studies were also searched.
Los ensayos clínicos se incluyeron si comparaban el efecto de la albúmina humana con un placebo o ningún tratamiento con respecto a los resultados relevantes.
In the case of a misuse of our offer, attacks or publications with illegal content matter, the data transmitted is passed on by order of the court.
En caso de un uso inadecuado de nuestra página o de publicar contenidos ofensivos o ilegales, los datos comunicados serán puestos a disposición judicial.
It has funded over 300 projects through more than $60 million in grants, organizes educational and volunteer programs, and produces award winning publications.
Ha financiado más de 300 proyectos con más de 60 millones de dólares en becas, organiza programas educativos y voluntarios, y publica obras ganadoras de premios.
In this update, eight new related publications were found but they did not fulfil inclusion criteria or concerned patients already reported in other publications.
Se predefinieron los análisis de subgrupos según el contexto (fuera del hospital o en el hospital) y la composición del equipo de atención (con médico, o paramédicos solos).
The situation of the Maris is somewhat better, but the number of publications is decreasing rapidly, and the absence of secondary and higher education in the Mari language also has an effect.
A pesar de que la República Socialista Soviética Autónoma de Mari El declaró su soberanía en 1990, la situación de esa nación se está haciendo cada vez más difícil.
The thesis are a great source to deepen the knowledge on Art Nouveau artists and their works throughout the history, which is why we have chosen to start a list of such publications.
Constituyen sin embargo una fuente de información esencial para cualquiera que desea profundizar en sus conocimientos sobre los artistas Art nouveau y sus obras a través de la historia.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar