Translator


"privilegiada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"privilegiada" in English
privilegiada{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
privilegiada{adjective feminine}
El Gobierno marroquí reclama una relación privilegiada con la Unión Europea.
The Moroccan Government is requesting privileged relations with the European Union.
No están reclamando una posición privilegiada sino lo mismo que los demás.
They are not asking for a privileged position, they are just asking for the same.
El objetivo puede ser la adhesión, pero también puede ser una asociación privilegiada.
The objective can be membership, but it can also be a privileged partnership.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "privilegiada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Gobierno marroquí reclama una relación privilegiada con la Unión Europea.
The Moroccan Government is requesting privileged relations with the European Union.
No están reclamando una posición privilegiada sino lo mismo que los demás.
They are not asking for a privileged position, they are just asking for the same.
El objetivo puede ser la adhesión, pero también puede ser una asociación privilegiada.
The objective can be membership, but it can also be a privileged partnership.
Mi petición es que este país vuelva a tener una posición privilegiada en la agenda.
My request is, in fact, to put this country back on the top of the agenda.
Una asociación privilegiada no animará a Turquía a aceptar esas exigencias.
A privileged partnership will not encourage Turkey to accept such demands.
Por otro lado, una forma de asociación privilegiada combinaría lo mejor de ambos mundos.
On the other hand, a form of privileged partnership would combine the best of both worlds.
Si eso no es así, entonces ofreceremos al Estado en cuestión una asociación privilegiada.
If that is not the case then we are offering the State concerned a privileged partnership.
Para los detractores del gobierno ella ha disfrutado de una posición privilegiada durante años.
Under the regime's critics, she enjoyed a privileged position for years.
China se encuentra en una posición privilegiada para instar al Gobierno birmano a aceptar la ayuda.
China is in a position to do much more to urge the Burmese Government to accept help.
Una asociación privilegiada con Turquía, en lugar de su plena adhesión, sería más que suficiente.
A privileged partnership with Turkey, instead of full membership, will be quite enough.
Una asociación privilegiada combinaría lo mejor de ambos mundos.
A privileged partnership - that would combine the best of both worlds.
Ha comentado que estas personas quieren una posición " privilegiada ".
He talked about these people wanting a " privileged " position.
No debemos quedarnos cruzados de brazos en nuestra situación privilegiada mientras avanza el desastre.
We must not stand idly by in our privileged position as disaster unfolds.
tierra de misión, manifiesta una consideración privilegiada y
mission lands", treats the subject as an important one and gives space
Creo que deberíamos comenzar cuanto antes a ofrecer a Turquía dicha asociación privilegiada.
I believe that we should start as quickly as possible to offer Turkey this privileged partnership.
Sería mucho mejor que Turquía se uniera a Europa mediante el vínculo de una asociación privilegiada.
It would be much better to have Turkey joined to Europe by a bond of privileged partnership.
Díganos qué pasaría en una asociación privilegiada si el proceso de reforma se parara en seco.
All this will not be accomplished as soon as tomorrow morning.
Por ultimo, la cuarta posición es la de quienes prefieren una relación de asociación privilegiada especial.
Finally, the fourth position is that of a special, privileged partnership.
Por tanto, estoy totalmente a favor de que la UE mantenga una asociación privilegiada con Turquía.
I am therefore completely in favour of the EU maintaining a privileged partnership with Turkey.
Ocasión privilegiada para las generaciones más jóvenes,
younger generations this is a special opportunity for reflecting on and