Translator


"pola" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pola" in English
pola{feminine}
polo{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pola{feminine}
beer{noun}
polo{masculine}
pole{noun}
Evidentemente, existe una diferencia entre el Polo Norte y el Polo Sur, el Ártico y el Antártico.
Obviously, there is a difference between the North Pole and the South Pole, the Arctic and the Antarctic.
Ha logrado establecer un polo de relativa estabilidad.
It has succeeded in setting up a pole of relative stability.
La India es una economía emergente sólida, un nuevo polo geoestratégico en el conjunto de Asia.
India is a strong emerging economy, a new geostrategic pole in Asia as a whole.
center{noun} [Amer.]
centre{noun} [Brit.]
Hemos de movilizarnos para hacer de Europa un polo de excelencia, como ha dicho usted, señor Barroso.
We must mobilise to make Europe a centre of excellence, as you said, Mr Barroso.
Señor Presidente, todo el debate sobre la energía gira ahora en torno a dos polos.
Mr President, the whole debate on energy now centres on two issues.
Por ejemplo, ¿quién se preocupa de las dificultades con las que se encuentran los comerciantes en las zonas rurales, alejadas de los polos de formación de las ciudades?
For example, who is dealing with the difficulties experienced by businesses in rural areas, which are faraway from the centres of learning that are based in towns?
polo(also: foco, enfoque)
focus{noun}
Puesto que ha descrito y evaluado en detalle el programa Marco Polo, propongo que nos centremos en algunos aspectos.
Since he has set out in detail what Marco Polo is all about and has also evaluated it, I propose to focus on just a few aspects of it.
Por último, los criterios de reparto de los fondos entre los diferentes polos del programa, especialmente los derechos sociales de los trabajadores, se han quedado de una imprecisión a toda prueba.
Lastly, the criteria for the distribution of funds between the different foci of the programme, particularly the social rights of workers, have remained impenetrably vague.
polo{noun} [sports]
Esta el Programa Marco Polo, que fomenta la utilización de transporte combinado.
There is Marco Polo, which encourages the use of combined transport.
Es decir, que no se podrían cumplir los objetivos del Programa Marco Polo.
In other words, the objectives of the Marco Polo programme could not be achieved.
Un programa como Marco Polo tiene que ser más ambicioso de lo que es ahora.
A programme such as Marco Polo must be more ambitious than the current draft.
polo(also: terminal)
terminal{noun} [electr.]
polo(also: paleta)
popsicle{noun}
Popsicle{noun} [TM] [Amer.]
polo{adjective}
country{adj.}
El año pasado ayudé a lanzar un estudio comparativo de ocho países, ocho regiones y ocho polos de desarrollo urbanos.
Last year, I helped initiate a study in which we compared eight countries, eight regions and eight urban poles of development.
Por el contrario, a todos nuestros países les interesa que salga del caos, incluso a tientas, y que se convierta en un polo estable y organice su desarrollo en colaboración con nosotros.
Instead each of our countries has an interest in that it should emerge from chaos, even if in a fumbling manner, and become a stable pole, organizing its development in partnership with us.
hick{adj.} [Amer.] [coll.]
no sea tan polo
don't be such a hick

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "polo":