Translator


"peacemaker" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"peacemaker" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The international community can hardly be accused of not trying, as negotiations were headed by the distinguished peacemaker Martti Ahtisaari.
Resulta difícil acusar a la comunidad internacional de no haberlo intentado, dado que, al mando de las negociaciones, se situó al prestigioso conciliador Martti Ahtisaari.
Today the dark shadow of violence hangs over the region, but the patient persistent efforts of the peacemakers must continue.
Hoy, la oscura sombra de la violencia se cierne sobre la región, pero los esfuerzos pacientes y persistentes de los conciliadores deben continuar.
Masquerading as a peacemaker, it is proposing a series of measures to facilitate its consolidation and intervention in the Caucasus.
Disfrazada de instancia pacificadora, propone una serie de medidas para facilitar su consolidación e intervención en el Cáucaso.
I am particularly pleased about the emphasis now being placed on women as peacemakers.
Me satisface particularmente el énfasis que se está poniendo ahora en el papel de las mujeres como pacificadoras.
Women are always deeply involved in life's difficult moments, where they make great peacemakers and mediators par excellence.
Las mujeres siempre están presentes en los momentos difíciles de la vida, donde resultan ser grandes pacificadoras y mediadoras por excelencia.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "peacemaker":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peacemaker" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The person who is known as the voice of the voiceless and the peacemaker is in danger.
Quien se ha dado en llamar "la voz de los sin voz" y "el forjador de la paz" está en peligro.
The person who is known as the voice of the voiceless and the peacemaker is in danger.
Quien se ha dado en llamar " la voz de los sin voz " y " el forjador de la paz " está en peligro.
Furthermore, the route map has four official godparents, not just one, whose credibility as peacemaker is at its lowest ebb.
Por otra parte, la Hoja de Ruta tiene oficialmente cuatro padrinos y no uno solo, cuya credibilidad como hacedor de paz se encuentra bajo mínimos.
It is undoubtedly the case that Moscow originally stirred up this conflict so that it could appear later as a peacemaker and gain influence in the region.
Ciertamente, Moscú prendió fuego primero para luego presentarse como mediador y poder así aumentar su influencia. La idea funcionó.