Translator
"nadando" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
nadando y corriendo, él se come a su hermano
he knocks spots off his brother when it comes to swimming and running
nadando y corriendo, él se come a su hermano
he can beat his brother hollow at swimming and running
Si no lo hacemos estaremos nadando contracorriente, contra la Estrategia de Lisboa, contra el crecimiento y el empleo y contra el mercado interior.
If we do not do this, we shall be swimming against the tide, against the Lisbon Strategy, against growth and jobs and against the internal market.
Tengo la impresión, señor Comisario, de que usted podría nadar perfectamente entre tiburones si tuviera que hacerlo.
I have the impression, Commissioner, that you could swim well with sharks if you had to.
Era un lugar estupendo para nadar.
It was a wonderful place to swim in.
Señorías, estamos en un barco con un agujero gigante en el costado; toca hundirse o nadar en estos momentos.
Colleagues, we are on a ship with a giant hole in its side; it is sink or swim at this moment.
Nada peor podría haber en este momento que 15 divisas independientes flotando en la Unión Europea.
There could be nothing worse than having 15 independent floating currencies operating within the European Union at the moment.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nadando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
nadando y corriendo, él se come a su hermano
he knocks spots off his brother when it comes to swimming and running
Parece que el reverendo Owen está nadando entre dos aguas, a causa de lo cual se ha producido una gran injusticia.
He seems to have fallen completely between these two stools and therefore a real injustice has been done.
nadando y corriendo, él se come a su hermano
he can beat his brother hollow at swimming and running
mis sillones van a quedar nadando en esta sala
my armchairs are going to look lost in this room
se adentró nadando en el mar
he swam far out to sea
Si no lo hacemos estaremos nadando contracorriente, contra la Estrategia de Lisboa, contra el crecimiento y el empleo y contra el mercado interior.
If we do not do this, we shall be swimming against the tide, against the Lisbon Strategy, against growth and jobs and against the internal market.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar