Translator


"mortally" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mortally{adverb}
mortally wounded
mortalmente herido
de muerte{adv.}
Which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
Por eso, está amenazada de muerte, está herida de muerte.
Communism was mortally wounded at the Gdansk shipyard in August1980, and received its nine years later in 1989.
El comunismo quedó herido de muerte en los astilleros de Gdansk en agosto de 1980 y recibió el golpe de gracia nueve años más tarde en 1989.
Communism was mortally wounded at the Gdansk shipyard in August 1980, and received its nine years later in 1989.
El comunismo quedó herido de muerte en los astilleros de Gdansk en agosto de 1980 y recibió el golpe de gracia nueve años más tarde en 1989.
she was mortally offended at not being invited
se ofendió muchísimo porque no la invitaron
mortal{noun}
mortal(also: killer)
This is naught but the word of a mortal.
¡Esto no es sino la palabra de un mortal!
It scorches (darkens the colour) and shrivels the mortal.
hace visible al mortal [toda la verdad].
A deep restlessness is spreading, a mortal fatigue and the hope, in all their forms, is fading.
Se difunde una inquietud profunda, un cansancio mortal y la esperanza, en todas sus formas, se apaga.
mortal{adjective}
mortal(also: deadly)
mortal{adj. m/f}
Her mortal remains rest in the Monastery of the Clares of Camerino.
Sus restos mortales reposan en el Monasterio de las clarisas de Camerino.
It scorches (darkens the colour) and shrivels the mortal.
hace visible al mortal [toda la verdad].
A deep restlessness is spreading, a mortal fatigue and the hope, in all their forms, is fading.
Se difunde una inquietud profunda, un cansancio mortal y la esperanza, en todas sus formas, se apaga.
perecedero{adj.} (ser)
de muerte{adj.}
Let us not be indifferent to the suffering of those who are hungry, sick or uneducated, who live in poverty, deprivation or mortal danger.
No nos mantengamos indiferentes ante el sufrimiento de los que padecen hambre, enfermedades o falta de formación, que viven en condiciones de pobreza, privación o peligro de muerte.
In addition, time and again, radioactive, corrosive or explosive freight is transported illegally, putting the emergency services in mortal danger when accidents occur.
Además, una y otra vez, la mercancía radioactiva, corrosiva o explosiva se transporta de forma ilegal, poniendo en peligro de muerte a los servicios de urgencias cuando se producen los accidentes.
My group, together with the GUE/NGL Group, has proposed that we have a debate on the Iranian homosexual in mortal danger, and I would like to find a way of dealing with this.
Mi Grupo, junto con el Grupo GUE/NGL, ha propuesto que celebremos un debate sobre el homosexual iraní en peligro de muerte y me gustaría encontrar una forma de tratar este asunto.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "mortal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mortally" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It would appear that this is the thing that the North Korean authorities literally mortally fear.
Parece que ese es el tipo de cosas que las autoridades de Corea del Norte temen más profundamente.
Which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
Por eso, está amenazada de muerte, está herida de muerte.
she was mortally offended at not being invited
se ofendió muchísimo porque no la invitaron
Communism was mortally wounded at the Gdansk shipyard in August1980, and received its nine years later in 1989.
El comunismo quedó herido de muerte en los astilleros de Gdansk en agosto de 1980 y recibió el golpe de gracia nueve años más tarde en 1989.
Communism was mortally wounded at the Gdansk shipyard in August 1980, and received its nine years later in 1989.
El comunismo quedó herido de muerte en los astilleros de Gdansk en agosto de 1980 y recibió el golpe de gracia nueve años más tarde en 1989.
mortally wounded
mortalmente herido
mortally wounded
herido de muerte