Translator


"mats" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mats{plural}
colchón{m} [sports]
mat{noun}
alfombrilla{f} (de coche)
bath mat
alfombrilla del baño
colchoneta{f} (de gimnasia)
individual{m} (mantel)
table mat
mantel individual
lona{f} [SAm.] (para sentarse encima)
mat(also: round mat)
ruedo{m} (esterilla)
tapete{m} (para el baño, coche)
bath mat
tapete del baño
mat(also: matt)
césped{m} [bot.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mats" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
o The programme of the Chapter of Mats for young friars (“under-Ten”), to be held in Mexico in June 2012.
ANTONIO RICCIO, del Secretariado General para las Misiones Franciscanas, Waterford, USA; - el informe de FR.
2012: Chapter of Mats of the Young Friars Minor
2012: Capítulo de las Esteras de los jóvenes Frailes Menores
2007: Chapter of Mats of the Young Friars Minor
2007: Capítulo de las Esteras de los jóvenes Frailes Menores
Two Commissions were also appointed: - To prepare for the Chapter of Mats of the friars “under-Ten”: BR.
También fueron nombradas dos comisiones: -Para preparar el Capítulo de las Esteras de los hermanos “under 10”: Fr.
I notice time and again that throughout the European Union, there are still no disinfectant mats at the airports.
He podido comprobar una y otra vez que en los aeropuertos de la Unión Europea no hay alfombras desinfectantes.
On the second day of the Chapter of Mats a presentation was made by the houses dependent on the Minister General.
En la segunda jornada del Capítulo de las Esteras se han presentado las casas dependientes del Ministro general.
I OFFICIALLY CONVOKE THE CHAPTER OF MATS
CONVOCO OFICIALMENTE
We give a brief presentation about the Logo of the Chapter of Mats with Biblical references and some ideas that emerge from it.
Ofrecemos una breve presentación del lema del Capitulo de las Esteras, con la referencia bíblica y algunas ideas que surgen del mismo.
After participating in the Chapter of Mats for Young Friars in Guadalajara-Mexico, the Secretary-General for Formation and Studies, Br.
Tras participar en el Capítulo de las Esteras para los Frailes Jóvenes en Guadalajara-México, el Secretario General para la Formación y Estudios, Fr.
"Axis network video has been a valuable tool for us," said Mats Gustafsson Electronic Communications Systems Technician, WSDOT.
"El vídeo en red de Axis ha sido una herramienta valiosa para nosotros", afirma Mats Gustafsson, Técnico de sistemas electrónico de comunicaciones del WSDOT.
A month before the celebration of the International Chapter of Mats, “Under Ten”, for the Young friars of the Order, we have published the program of events.
A un mes de la celebración del Capítulo Internacional de las Esteras “Under Ten” para los Frailes Jóvenes de la Orden ya hemos publicado el programa.
One of the decisions of the General Definitory during this meeting was to convoke a Chapter of Mats of the houses dependent on the Minister General.
Una de las decisiones del Definitorio general durante este encuentro fue la de convocar un Capítulo de las Esteras para las Casas Dependientes del Ministro general.
Why is it that I read in the paper that at Schiphol in Amsterdam, disinfectant mats have been put in place, while this is not being done anywhere else in Europe?
¿Por qué leo en el periódico que en el aeropuerto de Ámsterdam se han puesto alfombras desinfectantes, y que esto no se ha hecho en ningún otro lugar de Europa?
Regarding this, it is worth noting that in the next month of May, we will be celebrating the Fourth International Chapter of Mats of young people “under ten” of the Order.
En este sentido cabe señalar que el próximo mes de mayo celebraremos el IV Capítulo Internacional de las Esteras de los jóvenes “under ten” de la Orden.
We begin this Fourth Chapter of Mats under ten at the feet of Our Lady of Zapopan, whose image was brought to this temple by a missionary about the year 1528.
Iniciamos este IV Capítulo de las Esteras under ten a los pies de Nuestra Sra. de Zapopan, cuya imagen fue traída a este templo por un misionero en torno al año 1541.
The last day of the Chapter of Mats, the first Sunday of Advent, opened with Morning Prayer and Eucharistic adoration at which Br.
El ultímo día del Capítulo de las Esteras, primer domingo del Adviento, se abrió con la oración de las Laudes y la adoración eucarística, presidida por Fray Rubén Tierrablanca.
After all, it is extremely simple to lay disinfectant mats and carry out standard soil checks in ports and airports in order to clamp down on the problem.
Me parece que lo más sencillo del mundo es colocar esteras de desinfección en puertos y aeropuertos y efectuar controles estandarizados en tierra para intentar controlar así el problema.
In fact, this willingness to mutual and sincere listening should be the basis on which to prepare and live the next Chapter of Mats of brothers “Under Ten”.
La disponibilidad para la escucha recíproca y sincera debe ser, por lo tanto, la base sobre la cual hemos de preparar y vivir el próximo Capítulo de las Esteras de los Hermanos “under ten”.
As the consequence of an illness, he was obliged to return to Italy and, in 1221, he took part in the famous “Chapter of the mats” in Assisi, where he also met St.
A consecuencia de una enfermedad, se vio obligado a volver a Italia y, en 1221, participó en el famoso “Capítulo de las esteras” en Asís, donde encontró también a san Francisco.
Here we offer you the videoclip of the hymn of the Chapter of the Mats of Young Friars Under Ten prepared by the Media Center of the Franciscan Province in Jalisco, Mexico.
Les ofrecemos el videoclip del himno del Capitùlo de los Frailes Jóvenes Under Ten preparado por el Centro de Medios de Comunicación de la Provincia Franciscana de Jalisco, México.