Translator
"mandato judicial" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mandato judicial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mandato judicial(also: orden judicial)
Él recibió este mandato judicial dos días después de renunciar a la dirección del partido.
Mr Vanhecke received this writ two days after relinquishing the leadership of the party.
Pero existe una preocupación muy extendida sobre cómo protegerlos en este enorme país saqueado por la guerra donde el estado se las está viendo para imponer su mandato judicial.
But there is widespread concern about how to protect them in this huge, war-ravaged country where the state is struggling to impose its writ.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mandato judicial" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mandato judicial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Vale la pena insistir en que dicho mandato judicial solamente tendría efectos cautelares.
It is worth emphasising that such an order would only have a preventive effect.
No voy a permitir que se utilice mi mandato político para obstaculizar el mandato judicial de los jueces.
I do not intend to allow my political mandate to be used to interfere with the judges' judicial mandate.
No voy a permitir que se utilice mi mandato político para obstaculizar el mandato judicial de los jueces.
I do not intend to allow my political mandate to be used to interfere with the judges ' judicial mandate.
La propuesta da a los consumidores la posibilidad de obtener un mandato judicial en caso de infracción de algunas directivas comunitarias.
It gives consumers the possibility of obtaining an injunction for an infringement of certain Community directives.
Es evidente que la inserción en el sistema de información de Schengen de los asuntos a los que su Señoría acaba de referirse, tiene lugar exclusivamente mediante mandato de una autoridad judicial.
It is clear that integration of the points to which he has referred into the Schengen information system takes place only by demand of a judicial authority.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar