Translator


"logística" in English

QUICK TRANSLATIONS
"logística" in English
logística{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
logística{feminine}
logistics{noun}
El uso de la logística es, desde luego, una tarea primordial de las empresas.
The use of logistics is, of course, a primary task of the enterprises.
Este se aplicará a ámbitos como el transporte marítimo de mercancías y la logística.
It will apply to such areas as maritime cargo transport and logistics.
Otro obstáculo para la logística son las restricciones para esos vehículos de 60 toneladas.
Another obstacle to logistics is the restriction on these 60-tonne vehicles.
logística{adjective masculine}
El segundo paso de esta vía será proporcionar ayuda logística sobre el terreno.
The second step along this path will be to provide logistical assistance on the ground.
Las actividades de logística en conjunto constituyen un 13 % del PIB de la UE.
Logistical activities taken as a whole constitute 13% of GDP in the EU.
Los fondos deberían ir ligados de ayuda logística para garantizar su eficaz utilización.
Funds should be accompanied by logistical help to ensure their effective utilisation.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "logística" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La UEO depende en muchos aspectos de las capacidades y la logística de la OTAN.
The WEU depends on NATO capacities and NATO logistics in many respects.
Es aún más importante, sin embargo, que tomemos medidas prudentes respecto a la logística.
It is even more important, however, that we take sensible action on the logistics.
El uso de la logística es, desde luego, una tarea primordial de las empresas.
The use of logistics is, of course, a primary task of the enterprises.
Este se aplicará a ámbitos como el transporte marítimo de mercancías y la logística.
It will apply to such areas as maritime cargo transport and logistics.
Otro obstáculo para la logística son las restricciones para esos vehículos de 60 toneladas.
Another obstacle to logistics is the restriction on these 60-tonne vehicles.
En cuanto a la logística, podría apoyarse en instituciones europeas existentes.
For logistics it could rely on the existing European institutions.
Logística del transporte de mercancías - la clave para la movilidad sostenible (debate)
Freight transport logistics in Europe and sustainable mobility (debate)
Luego están las sugerencias realizadas en los informes en materia de logística y gestión.
Then there are the suggestions which the reports make concerning logistics and management.
Logística del transporte de mercancías - la clave para la movilidad sostenible (votación)
Freight transport logistics in Europe and sustainable mobility (vote)
de las líneas de producción, procesos y sistemas de logística, así como
manufacturing lines, processes and logistic systems, and for securing
Los Estados miembros deben hacer más por la logística del transporte de mercancías.
Member States should do more for freight transport logistics.
Déjenme profundizar un poco más en el tema de los obstáculos a la logística.
Let me say a little more about the obstacles to logistics.
Hay que discutir materias de logística, de transporte y también el envase que se convierte en residuo.
We have to discuss logistics, transport and the packaging that eventually becomes waste.
El ponente señala, acertadamente, que la logística urbana de mercancías requiere un enfoque específico.
The rapporteur rightly points out that urban freight logistics require a specific approach.
En este contexto se trata simplemente de una cuestión de logística.
It is merely a question of logistics in this context.
Además, la logística contribuye a la eficiencia medioambiental.
Furthermore, logistics improve environmental efficiency.
En ese sentido creemos que es hora de que la logística ocupe su lugar en el ámbito de la discusión europea.
To that end we believe it is time that logistics took its rightful place in European discussions.
Una logística eficaz es clave para una movilidad sostenible.
Efficient logistics is the key to sustainable mobility.
Una empresa de transporte dispone asimismo de una «mejor tecnología disponible» para la logística con la que opera.
A transport company has best available technology for its logistics.
Me resulta muy alentador, pues dentro de unas semanas presentaré el plan de acción para la logística.
I find it very encouraging, because in a few weeks' time I shall be presenting the Action Plan for Logistics.