Translator


"lo urgente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lo urgente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
immediacy{noun} (urgency)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lo urgente" in English
lopronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo urgente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo más urgente es garantizar un seguimiento de control preciso de la enfermedad.
Ensuring accurate monitoring surveillance of the disease is of the highest urgency.
El problema de la inmigración es urgente, por lo que un periodo de dos años es excesivo.
The issue of immigration is urgent, though, and a two-year period is too long.
Promover la diversificación es lo más urgente en el ámbito del suministro de gas.
Promoting diversification is most urgent in the area of gas supply.
Lo urgente ahora es que la Unión Europea contribuya con ayuda humanitaria.
The urgency now is for the European Union to play its part in providing humanitarian aid.
Lo más urgente es suprimir las bases del conflicto y la violencia.
The most urgent need is to remove the basis for armed conflict and violence.
Espero que los Gobiernos también se den cuenta ahora de lo urgente que es este asunto.
I hope that the governments too will now realise how urgent that is.
Este es realmente un asunto urgente; urgente en lo económico y en lo humano.
This really is a matter of urgency - human and economic urgency.
Lo más urgente es suprimir las bases del conflicto y la violencia.
These are the building blocks and raw materials of the Republic of Turkey.
El pasado verano vimos lo urgente que era esto en nuestras grandes ciudades.
The situation last summer in our large towns and cities showed just how urgent this need has become.
Es urgente, por lo tanto, que se concrete todo el procedimiento.
We therefore urgently need more precise details of this entire project.
Hacemos por lo tanto un llamamiento urgente al Sr. Turmes para que retire este tipo de enmiendas.
We would therefore urge Mr Turmes to withdraw amendments in this area.
La mayoría del Parlamento no lo estimó oportuno y tampoco lo consideró urgente.
A majority in the House did not want to discuss this subject and were also against taking it as an urgency.
Por lo tanto, es urgente que se desbloquee esta cuestión, pues hay muchas soluciones posibles.
It is therefore urgent to break the stalemate on this issue, as there are many possible solutions.
Debemos legalizar nuestras responsabilidades y pido a Sus Señorías que lo hagan con carácter urgente.
You must legalise your responsibilities and I call on you to do this as a matter of urgency.
Lo más urgente es lograr la continuidad en las transformaciones.
The present time demands continuity in the midst of change.
Resulta por lo tanto urgente, señora Comisaria, reformar completamente la gestión de residuos en Europa.
Commissioner, waste management in Europe must undergo complete reform as a matter of urgency.
Lo más urgente ahora es paliar los sufrimientos humanos y enviar tropas de pacificación.
Alleviating a humanitarian disaster and putting together an international peacekeeping force are now urgent priorities.
Por lo tanto surge la urgente necesidad de luchar con eficacia contra la pornografía infantil con apoyo en la red.
Consequently, an urgent need has arisen to combat child pornography on the Internet effectively.
Por lo tanto, es urgente hacer el balance sobre el estado de nuestras relaciones con nuestro vecino alpino.
We therefore urgently need to take stock of the progress of our relationship with our Alpine neighbour.
He tenido que ocuparme de este asunto personalmente y sé lo urgente que es su solución para los pueblos de Europa.
I have experienced this myself and I know how urgent it is to get this resolved for people in Europe.