Context examples for "lo peor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Lo que es peor, no obstante, la credibilidad de la zona del euro se ha esfumado.

Worse still, however, the credibility of the euro area has gone up in smoke.

Lo que es peor, algunos de ellos ni siquiera saben qué dirección quieren tomar.

What is worse, some of them do not even know in what direction they want to take it.

Y lo que es peor aún, corren el riesgo de ser ilegalizados por estar en quiebra.

Worse still, they risk being declared illegal on the grounds of bankruptcy.

Si quieren evitar lo peor, los europeos deben unirse para prepararse para lo mejor.

If they want to avoid the worst, Europeans must be united to prepare the best.

Las propuestas de la Comisión ciertamente representan lo peor de ambos mundos.

With the Commission' s proposals, we certainly have the worst of both worlds.

Las propuestas de la Comisión ciertamente representan lo peor de ambos mundos.

With the Commission's proposals, we certainly have the worst of both worlds.

poderoso y débil, capaz de lo mejor y lo peor, pues tiene abierto el camino

appears the dichotomy of a world that is at once powerful and weak, capable of

Pero, aunque lo peor aún no es seguro, la lucidez crítica sigue siendo buena consejera.

Although the worst may never happen, it is never wrong to be lucid and critical.

Están expuestos a una doble discriminación social o, lo que es peor, a la persecución.

They are exposed to double social discrimination, or worse still, persecution.

Esos ejemplos son buenas ilustraciones que demuestran lo mejor y lo peor del sistema.

Those examples are good illustrations to show the best and the worst of the system.

Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.

Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.

Peor aún, lo encuentro enormemente trasnochado y anegado de datos inútiles y obvios.

Worse still, I find it to be extremely dated and swamped with useless, obvious facts.

A lo peor, desgraciadamente, domina la irracionalidad frente a la racionalidad.

I regret to say that irrationality may be winning out over rationality.

Auschwitz, el horror, el que mostró lo peor de que es capaz el ser humano.

The horror of Auschwitz, the that demonstrated the worst that mankind is capable of.

A lo largo de su historia, Europa ha sido capaz tanto de lo mejor, como de lo peor.

Throughout its history Europe has been capable of the best and the worst.

Lo peor sería si nosotros ahora dudásemos de nuestros objetivos para Europa.

The worst thing would be if we were now to cast doubt on our own objectives in Europe.

Y cuando eso ocurre en pueblos como el de Camboya se puede temer lo peor.

And when that happens in places such as Cambodia, then we can fear the worst.

Por esta razón les pido, estimados y estimadas colegas, que evitemos, al menos, lo peor.

I therefore ask you, honourable Members, at least to allow us to prevent the worst.

Y lo peor es que los ciudadanos siguen esperando resultados, no retórica.

And the worst thing is that the citizens still expect results, not rhetoric.

(PL) Señor Presidente, espero que los productores de lácteos hayan dejado ya atrás lo peor.

(PL) Mr President, I hope that the milk producers now have the worst behind them.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar