Translator
"Lee" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Lee" in English
"Lee" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Smith y Lee se verán las caras en los cuartos de final
Smith and Lee go head-to-head in the quarter finals
Las grandes empresas cafeteras que son Nestlé, Kraft, Sara Lee y Procter y Gamble no pueden seguir llenándose los bolsillos impunemente.
As major coffee companies, Nestlé, Kraft, Sara Lee and Procter and Gamble cannot continue to get away with lining their pockets.
Nestlé, Kraft, Sara Lee y Procter y Gamble? controlan la mitad de todas las ventas mundiales de café.
However, four international trusts, - Nestlé, Kraft, Sara Lee and Procter and Gamble - control half of all world coffee sales.
Las marcas de las reglas permiten leer directamente las dimensiones de un objeto seleccionado.
You are able to read off the measurements of a selected object by consulting the markings on the rulers.
Por consiguiente, también me corresponde leer dicha declaración interinstitucional.
I am therefore obliged to read out the interinstitutional statement here.
Antes de nada, quisiera leer información importante.
First of all, I would like to read out an important piece of information.
Ahora voy a leer los resultados obtenidos por cada uno de los candidatos:
I shall now read out the number of votes obtained by each candidate:
Como habrán leído en los últimos días, puede ser que incluso American Airlines tenga que acogerse al capítulo 11 de la ley de quiebras estadounidense.
As you will have read over the last few days, even American Airlines may have to file for Chapter 11 protection.
Aunque el Sr. Nicholson ya no esté aquí, estoy segura de que leerá el acta de este debate, y deseo manifestarle que es evidente.
Although Mr Nicholson is no longer here, I am sure that he will read over the minutes of this debate and I wish to say to him 'That's obvious '.
ClearType hace que el texto en pantalla sea más detallado y, por tanto, más fácil de leer durante períodos de tiempo prolongados sin provocar fatiga visual o mental.
ClearType makes on-screen text more detailed and, therefore, easier to read over long periods of time without experiencing eye strain or mental fatigue.
Por consiguiente, también me corresponde leer dicha declaración interinstitucional.
I am therefore obliged to read out the interinstitutional statement here.
Las directrices estratégicas tienen que ser claras y fáciles de leer y entender.
The strategic guidelines must be clear and easy to read and understand.
Los expertos -especialmente los que saben leer entre líneas- lo apreciarán.
Experts - especially those who can read between the lines - will appreciate that.
Puede usar gadgets para leer mensajes de correo electrónico, leer las noticias más recientes y mucho más en un dispositivo compatible con Windows SideShow.
You can use gadgets to read e-mail messages, scan top news stories, and more on your Windows SideShow-compatible device.
El barrido entrelazado y el barrido progresivo son las dos técnicas disponibles hoy en día para leer
Interlaced scanning and progressive scanning are the two image scanning techniques available today for reading
Smith and Lee go head-to-head in the quarter finals
Smith y Lee se verán las caras en los cuartos de final
As major coffee companies, Nestlé, Kraft, Sara Lee and Procter and Gamble cannot continue to get away with lining their pockets.
Las grandes empresas cafeteras que son Nestlé, Kraft, Sara Lee y Procter y Gamble no pueden seguir llenándose los bolsillos impunemente.
However, four international trusts, - Nestlé, Kraft, Sara Lee and Procter and Gamble - control half of all world coffee sales.
Nestlé, Kraft, Sara Lee y Procter y Gamble? controlan la mitad de todas las ventas mundiales de café.
Well, we have drained this particular bottle and, as often happens, we are left with the lees that could have clouded the wine.
Pues bien, hemos llegado hasta el fondo de esta botella y, como sucede con frecuencia, encontramos algo de poso que incluso habría podido enturbiarla.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "leer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Lee" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la página Contrato de licencia de WindowsXP, lee el contrato de licencia.
On the WindowsXP Licensing Agreement page, read the licensing agreement.
Lee las Condiciones de uso del Foro de asistencia de Google para obtener más ayuda.
Please read the Google Help Forum Terms of Service for further guidance.
Schulz lee los periódicos italianos con atención.
I am pleased to see that Mr Schulz reads Italian newspapers attentively.
Si lee la edición inglesa, podrá ver cuál debe ser el tenor del punto.
If he reads the English version, he will be able to see what the wording should be.
El informe del Consejo Europeo da fe de esto, si se lee entre líneas.
The European Council's report attests to this if one reads between the lines.
Para obtener más información, lee el Acuerdo de servicio de Microsoft en línea.
For more information, read the Microsoft Service Agreement online.
Lee atentamente las condiciones de venta y la política de devolución de artículos del vendedor.
If your printer broke down within six months of delivery, contact the seller.
Lee atentamente las condiciones de entrega estipuladas en el contrato.
Check the terms and conditions of delivery in the contract you signed.
El Comisario Solbes no tiene la culpa porque no lee los periódicos.
Commissioner Solbes is not to blame because he does not read newspapers.
En este importante Reglamento se lee que el índice del coste laboral se articula en cuatro puntos.
This important regulation divides the labour cost index into four categories.
Carrère d'Encausse se lee como si fuese una novela histórica.
Mrs Carrère d'Encausse's report reads like a historical novel.
Comisario lee los textos de modo diferente.
Unfortunately, the Commissioner interprets the texts in a different way.
Como antes, si uno lee el documento puede ver que es claramente favorable a los Estados Unidos.
As before, if you read through this document, it is clearly to the advantage of the US.
La posición común es, cuando se lee, simplemente el resultado de un compromiso político.
The common position, when you read it through, is simply the result of a political compromise.
Lee más información sobre tus derechos específicos de soporte para tu producto:
Learn more about specific Avid product support entitlement:
aquel pasaje de los Hechos de los Apóstoles donde se lee que las primeras
passage in the Acts of the Apostles where we read that the first
Pero si ésta no se lee, tampoco tiene ningún sentido que se ofrezca la posibilidad de presentarla.
And if it is not read then there is no point in giving anyone the right to submit it.
Cuando se lee la propuesta de Resolución, cabe pensar que las puertas están abiertas de par en par.
Reading the draft resolution, one might think that the doors are open wide.
Sería más fácil para los intérpretes, ya que él habla muy rápidamente cuando lee.
It would then be easier for the interpreters, because he talks at such high speed when he has a script.
Y si lee usted bien, el informe dice «provisionalmente lineal».
And if you read the report carefully, you will see that it says "provisionally linear' .
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar