Context examples for "Kingdom of the Netherlands" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

That is precisely what Estonia, Denmark, the United Kingdom and the Netherlands did.

Eso es precisamente lo que han hecho Estonia, Dinamarca, el Reino Unido y los Países Bajos.

It has been shown to work in Germany, in the United Kingdom, in the Netherlands and in Belgium.

Ha demostrado funcionar en Alemania, en el Reino Unido, en los Países Bajos y en Bélgica.

Declaration by the Kingdom of the Netherlands on Article IV-440

Declaración del Reino de los Países Bajos relativa al artículo IV-440

Declaration by the Kingdom of the Netherlands on ArticleI-55

Declaración del Reino de los Países Bajos relativa al artículoI-55

Some countries are blocking it and I will name them: they are the United Kingdom and the Netherlands.

Dado que su autor no está presente, la pregunta n° 34 decae.

Some countries are blocking it and I will name them: they are the United Kingdom and the Netherlands.

Hay países que bloquean este proceso, y los citaré por su nombre: se trata del Reino Unido y de los Países Bajos.

The United Kingdom and the Netherlands are two of the countries that have proposed cutting the European budget.

El Reino Unido y los Países bajos son dos de los países que han propuesto recortes en el presupuesto europeo.

I would like to congratulate the governments of the United Kingdom and the Netherlands for their principled position.

Me gustaría felicitar a los Gobiernos del Reino Unido y de los Países Bajos por su posición fiel a sus principios.

A number of cases have come to light of Portuguese workers being exploited in Spain, France, the United Kingdom and the Netherlands.

Se han dado casos de explotación de de trabajadores portugueses en España, Francia, el Reino Unido y los Países Bajos.

one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Belgium, theGrandDuchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands,

un suplente designado de común acuerdo por el Reino de Bélgica, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos,

Kingdom of the Netherlands

Reino de los Países Bajos

In Sweden, the United Kingdom and the Netherlands a nation-wide screening programme has led to a 30% reduction in the mortality rate.

En Suecia, Gran Bretaña y los Países Bajos ha disminuido la tasa de mortalidad un 30% gracias a estos programas nacionales de exploración.

In Sweden, the United Kingdom and the Netherlands a nation-wide screening programme has led to a 30 % reduction in the mortality rate.

En Suecia, Gran Bretaña y los Países Bajos ha disminuido la tasa de mortalidad un 30 % gracias a estos programas nacionales de exploración.

Apart from the United Kingdom, and the Netherlands to some extent, because it has gas, and, of course, Norway, the other countries have scant resources.

Si descontamos el Reino Unido, un poquito Holanda, que tiene gas, y, por supuesto, Noruega, los demás países tenemos muy pocos recursos.

It goes without saying that the operational needs are not the same in Finland, Austria, France, Germany, the United Kingdom or the Netherlands.

Ni que decir tiene que las necesidades operativas no son las mismas en Finlandia, en Austria, en Francia, en Alemania, en el Reino Unido o en los Países Bajos.

The Member States have reached agreement with the Kingdom of the Netherlands on a text, and the relevant verbal notes are soon to be exchanged.

Los Estados miembros han alcanzado un acuerdo sobre un texto con el Reino de los Países Bajos y dentro de poco tendrá lugar el correspondiente intercambio de notas verbales.

The other proportion, which is directly responsible for worsening market conditions, comes above all from the overseas territories of the United Kingdom and the Netherlands.

La otra parte, responsable fundamental de la degradación del mercado, procede sobre todo de los territorios de Ultramar británicos e irlandeses.

We all remember the great number of animals which had to be culled following the outbreak last year which seriously affected the United Kingdom and the Netherlands.

Todos recordamos la gran cantidad de animales que tuvieron que ser sacrificados tras el brote que el año pasado afectó gravemente al Reino Unido y a los Países Bajos.

Belgium, France, Italy, Luxembourg and Germany attend the meeting alongside six observer countries (USA, Canada, Denmark, Norway, the United Kingdom and the Netherlands).

Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo y Alemania asisten a la reunión junto a seis países observadores (EE.UU., Canadá, Dinamarca, Noruega, el Reino Unido y los Países Bajos).

Along with Mrs McAvan, I tabled these amendments that have been signed by 44 Members from Belgium, Estonia, France, Portugal, Greece Poland, Hungary, the United Kingdom and the Netherlands.

Por cierto, quiero decirle a la señora Grabowska que los padres sí van a comprar medicinas para sus niños: yo lo hice por última vez el sábado en la farmacia Genvall.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar