"intuir" in English

QUICK TRANSLATIONS

"intuir" in English

intuir {verb}

to know by intuition- to suspect- to intuit- to scent

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

intuir {verb}

intuir

to know by intuition {vb}

intuir(also: sospechar, recelar, barruntar, olerse)

to suspect {vb}

Intuyo que los Estados miembros no querrán darnos más dinero.

I suspect that the Member States will not want to give us more money.

intuir

to intuit {v.t.}

Cuando la razón logra intuir y formular los principios primeros y universales del ser y sacar correctamente de ellos

Once reason successfully intuits and formulates the first universal principles of being and correctly draws from them conclusions which are coherent both logically and ethically,

Recibió una acogida paterna de aquel gran Pontífice, que, iluminado por el Señor, intuyó el origen divino del movimiento suscitado por Francisco.

He was given a paternal reception by the great Pontiff who, enlightened by the Lord, intuited the divine origin of the movement awakened by Francis.

intuir(also: presentir)

to scent {v.t.} (sense)

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "intuir":

intuir

adelantarse- atisbar- barruntar- conjeturar- dar en la nariz- deducir- desconfiar- figurarse- husmear- imaginarse- inferir- maliciar- oler- olerse- olfatear

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "intuir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

muchas veces tengo que intuir lo que dicen

I often have to try and guess what they are saying

Cuando la razón logra intuir y formular los principios primeros y universales del ser y sacar correctamente de ellos

Once reason successfully intuits and formulates the first universal principles of being and correctly draws from them conclusions which are coherent both logically and ethically,

María ha crecido en medio de esta expectativa de su pueblo, podía intuir, en el momento de la anunciación ¿qué significado preciso tenían las palabras del ángel?

Mary had grown up in the midst of these expectations of her people: could she guess, at the moment of the Annunciation, the vital significance of the angel's words?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar