Translator


"inservible" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inservible" in English
inservible{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dilly{noun} [Amer.] [coll.] (useless person)
inservible{adjective masculine/feminine}
unusable{adj.}
Es inservible.
It is unusable.
Si no las cuidamos, no tardan en quedar deslucidas y finalmente se vuelven inservibles.
If we do not look after them, they rapidly become unsightly and end up being unusable.
Si el algoritmo de compresión utiliza un límite de frecuencia de bits, la compresión podría aumentar en caso de movimiento, lo que haría que las imágenes fueran inservibles.
If the compression algorithm uses a bit rate limit, the compression could increase when motion occurs, making otherwise clear footage unusable.
useless{adj.}
Imagínense también cuán inservibles son los datos de tráfico, porque se refieren a personas inocentes.
Imagine also how useless traffic data is, because it points at innocent people.
De otro modo, no serán más que trozos de papel inservibles.
Otherwise, they are nothing more than useless scraps of paper.
Las patentes en el ámbito de las invenciones implementadas en ordenador son prácticamente inservibles como fuentes de datos si no se publica el código fuente.
Patents on computer-implemented inventions are virtually useless as data sources if the source code is not published.
inservible{adjective}
unserviceable{adj.} (ship, machine, vehicle)
unuseable{adj.} (tool)
unuseable{adj.} (information)
worn out{adj.} (dilapidated)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inservible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En eso sí apoyaré al profesor Cabrol, pero esto es absolutamente inservible.
Professor Cabrol will get my support on that, but this is absolutely the wrong method.
El texto que ha presentado la Comisión representa, por lo tanto, a mi parecer, un enfoque inservible para la organización del mercado del alcohol.
The Commission paper before us is thus, in my opinion, a futile approach to shaping the market in alcohol.
Esto se concreta en forma de higiene social, en cuyo ámbito se intenta discernir entre modos de vida óptimos e inadecuados para eliminar lo inservible.
This takes concrete form in the shape of social hygiene, in which the aim is to isolate 'wrong' forms of life from the more favoured, and to destroy the unfit.
Esto se concreta en forma de higiene social, en cuyo ámbito se intenta discernir entre modos de vida óptimos e inadecuados para eliminar lo inservible.
This takes concrete form in the shape of social hygiene, in which the aim is to isolate 'wrong ' forms of life from the more favoured, and to destroy the unfit.
El artículo 100 A es por lo tanto un medio inservible.
It is obvious that a ban on cars or alcoholic drinks is the antithesis of furthering the operation of the single market, so Article 100a is not the right means.