"incoherencia" in English

However, there seems to me to be a major inconsistency in the action of the EU.

In other words, the majority in Parliament is guilty of shameless inconsistency.

I accept the President's words, but I must point out that there is some inconsistency here.

I accept the President' s words, but I must point out that there is some inconsistency here.

This inconsistency cannot even be justified in the name of efficiency.

That, too, strikes me as inconsistent and not a smart policy for Europe to adopt.

Convergence in policy is leading to inconsistency in the economy.

There is also a lot of inconsistency when it comes to tackling radicalism.

I wanted to make this statement for the avoidance of inconsistencies and misinterpretations.

How has this inconsistency allowed itself to infiltrate the Treaty?

Here there is a telling inconsistency in European policy.

It has to be admitted that there are many cases of inconsistency which detract from Europe's credibility.

Now we can simply vote on the amendments, but then there will be a certain inconsistency in the document.

This exists, but it is only a small part of what we are discussing.

Finally, in the coming years, Europe's finances will be characterised by a major inconsistency.

One glaring inconsistency in the motor insurance field is in the area of temporary residency.

I call on the Council - and Mr Samland also mentioned this - to recognise its own lack of consistency.

The rapporteur sees in this the signs of total inconsistency.

I see one inconsistency, one omission and one fallacy in it.

What we do not want is to line up the Commission head to toe and find out that all that is left is inconsistency.