Translator
"incentive" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
incentive(also: carrot, enticement, inducement, perquisite)
The GSP+ is an incentive, the benefits of which are dependent on clear commitments.
El SPG+ es un incentivo cuyos beneficios dependen de una serie de compromisos claros.
There is now an instrument that provides a positive incentive.
Existe ahora un instrumento que proporciona un incentivo positivo.
Secondly, the European perspective has been a great incentive for progress.
En segundo lugar, la perspectiva europea ha sido un gran incentivo para el avance.
incentive(also: fillip, stimulant, stimulation, titillation)
satisfaction and the incentive to creativity and responsibility, when it
satisfacción personal y el estímulo a la creatividad y responsabilidad; cuando
This will provide an incentive for environmentally better production.
La consecuencia será el estímulo de una producción más ecológica.
It acts as an incentive to buy and use environmentally-friendly lorries.
Con ella se elimina el estímulo para comprar y emplear camiones menos contaminantes.
They turned the crisis to good account as an incentive to achieve further integration.
Aprovecharon la crisis como un acicate productivo para avanzar en la integración.
I hope that Turkey will see it as an incentive to speed up its reforms.
Espero que Turquía lo entienda como un acicate para acelerar sus reformas.
The employment guidelines should be an incentive for Member States to create jobs.
Las directrices sobre el empleo deben servir de acicate a los Estados miembros para crear puestos de trabajo.
incentive(also: inducement, motivation, lure, sweetener)
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Ambas medidas elevarán el aliciente para una producción extensiva.
And there is an incentive to invest in recycling capacity.
Y es un aliciente para invertir en la capacidad de reciclado.
The eco-management and audit scheme will be an incentive.
EMAS ha de convertirse en un aliciente.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "incentive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "incentive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
conditions of migrants and refugees and will be an incentive to identify their
condiciones en que se encuentran los emigrantes y los refugiados, impulsando a
This will provide an incentive for constant innovation in the environmental field.
De este modo se estimula la innovación constante en el ámbito medioambiental.
This should be an incentive for us to promote the Constitution to the public.
Este hecho debería motivarnos a promocionar la Constitución entre el público.
Secondly, the European perspective has been a great incentive for progress.
En segundo lugar, la perspectiva europea ha sido un gran incentivo para el avance.
The GSP+ is an incentive, the benefits of which are dependent on clear commitments.
El SPG+ es un incentivo cuyos beneficios dependen de una serie de compromisos claros.
Finally, I wanted to include in the amendments a review clause for the incentive.
Por último, he querido integrar en las enmiendas una cláusula de revisión del incentivo.
On the contrary, it might even be a strong incentive to speed things up.
Por el contrario, podría ser incluso un fuerte incentivo para acelerar los temas.
Only this sort of approach will act as any real incentive in eco-design.
Solamente un planteamiento como éste puede fomentar la planificación ecológica.
If there is no possibility of treatment, there will be no incentive to be tested.
Si no hay posibilidad de tratamiento no habrá incentivo para ensayarlo.
However, the main point in this text is still that connected with the incentive.
No obstante, el punto central de este texto sigue siendo el incentivo.
But I would like to echo what the Commissioner said and use the word 'incentive'.
Pero me gustaría hacerme eco de las palabras del Comisario y usar el término "incentivo".
The return of electronic waste free of charge will be a good incentive.
La entrega sin costes de los residuos electrónicos constituirá un buen incentivo.
This means, however, that we should reinforce convergence and incentive instruments.
Esto quiere decir que hay que reforzar los instrumentos de convergencia y de persuasión.
To do that, we have to try every incentive, including tax exemption.
Para ello hemos de probar con cada incentivo, incluyendo la exención fiscal.
The Union's agri-environmental measures can provide an incentive here.
Además, las medidas agroambientales de la Unión pueden desempeñar un papel estimulante.
You also know that European funds will provide an incentive for destroying human embryos.
También saben que los fondos europeos serán un incentivo para destruir embriones humanos.
This is intended to create an incentive to fish with larger-mesh, more selective nets.
Con esto queremos estimular que se practique la pesca con unas redes mayores, más selectivas.
This would be a tremendous incentive to continuing the illegal hunt.
Tanto lo uno como lo otro constituiría un fuerte impulso para seguir con la caza ilegal.
Thus, there would be little incentive for them to implement energy-saving measures.
Con ello, sus incitamientos para poner en práctica medidas de ahorro energético estarán limitados.
It would be a bizarre incentive or reward for, in effect, ignoring us.
Seria un incentivo extraño o una compensación por habernos ignorado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar