Translator
"immense" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In such cases, it is indeed an immense challenge for a single country.
En estos casos, se trata verdaderamente de un desafío inmenso para un solo país.
It is an immense, magnificent effort, but it is a national effort.
Se trata de un esfuerzo inmenso y magnífico, pero es un esfuerzo nacional.
Finally, the reconstruction phase represents an immense challenge.
Finalmente, la fase de reconstrucción constituye un desafío inmenso.
immense(also: measureless, vast)
As usual, we were fascinated by the city's immense beauty, but we were also very concerned - and still are - about its enormous and ever-increasing problems.
Como siempre, señor Presidente, quedamos fascinados por la belleza inconmensurable de Venecia, pero también quedamos y volvimos muy preocupados por sus enormes y crecientes problemas.
It has immense natural resources, in particular oil and minerals.
Cuenta con vastos recursos naturales, en particular petróleo y minerales.
We already have immense experience of countless cases of contracts where consumers have been taken in by misleading advertising or bad contracts.
Ya existe hoy una vasta experiencia con los innumerables casos de contratos en que los consumidores han sido víctimas de publicidad engañosa o de malos contratos.
But this also means that the Commission faces an immense challenge.
Sin embargo, esto también significa que la Comisión debe responder a una enorme exigencia.
It was of immense significance internationally.
Tuvo una transcendencia internacional de enorme magnitud.
This control is of immense value not only to the individual, but especially to the economy.
Esta regulación tiene una enorme importancia no sólo para cada individuo sino, en especial, para la economía.
But this also means that the Commission faces an immense challenge.
Sin embargo, esto también significa que la Comisión debe responder a una enorme exigencia.
It was of immense significance internationally.
Tuvo una transcendencia internacional de enorme magnitud.
This control is of immense value not only to the individual, but especially to the economy.
Esta regulación tiene una enorme importancia no sólo para cada individuo sino, en especial, para la economía.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "immense":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "immense" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Already the market situation is putting immense pressure on the European producer.
La situación actual de los mercados ya está agobiando a los productores europeos.
Our group sees immense problems with the margins in Section 4 of the budget.
Nuestro Grupo ve grandes problemas en el margen de la rúbrica 4 del presupuesto.
Mr President, it is an immense honour for me to be here today for your debate.
Señor Presidente, es un gran honor para mí poder estar presente hoy en este debate.
The European Union is an immense economic power, and we are proud of that.
La Unión Europea es un gigantesco poder económico y estamos orgullosos de ello.
You are beginning your mission at a moment of immense tragedy for your country.
Usted comienza su misión en un momento inmensamente trágico para su país.
When requirements are constantly changing, that is of immense importance.
Ello es sumamente importante cuando los requisitos cambian constantemente.
It really is an immense honour and joy to be here in the European Parliament this evening.
Realmente es un gran honor y un placer estar aquí esta noche en el Parlamento Europeo.
We also welcome the immense work of the rapporteur, Mr Guerreiro.
Asimismo, saludamos el trabajo ímprobo realizado por el ponente, señor Guerreiro.
The task before us is immense, but I believe that we can achieve it.
Tenemos ante nosotros una gran tarea, pero creo que podemos llevarla a cabo.
We also welcome the immense work of the rapporteur, MrGuerreiro.
Asimismo, saludamos el trabajo ímprobo realizado por el ponente, señor Guerreiro.
What steps is it taking to minimise the immense human suffering?
¿Qué medidas está adoptando para atenuar el sufrimiento de tantos seres humanos?
They are a source of employment and are going through immense changes.
Se trata de un sector que crea empleo y que se ve sometido a fuertes transformaciones.
As you yourself mentioned in your excellent speech, immense challenges await us all.
Como usted misma mencionó en su brillante discurso, todos tenemos por delante grandes retos.
I believe that this will be of immense significance as regards our relations with the Ukraine.
Ello tiene, en mi opinión, una gran importancia en nuestras relaciones con Ucrania.
immense number of those who suffer, represent an obstacle which cannot be
problemas, el número de aquellos que sufren, representan una frontera
The Tulip revolution in 2005 once again raised immense hope.
La Revolución de los Tulipanes de 2005, como ya se ha dicho, generó mucha esperanza.
This led to immense problems, even sometimes to violence.
Este hecho condujo a problemas de gran escala, incluso a veces a la violencia.
The common funding of agriculture would have an immense impact on net contributions.
Así pues, esta propuesta solucionaría el problema de financiación que hace peligrar dicha ampliación.
Does not the previously unknown immense progress-which has
progreso, jamás conocido, que se ha verificado particularmente durante este
Biotechnology could have immense importance for regional policy.
Las biotecnologías pueden alcanzar una gran importancia en el campo de la política regional.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar