Translator


"to overstate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to overstate" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is hard to overstate the importance of urgent action at Johannesburg.
Es difícil exagerar la importancia de una acción urgente en Johannesburgo.
Moreover, it is completely pointless to overstate the situation.
Además, no tiene ningún sentido exagerar la situación.
It is difficult to overstate the damage this has caused.
Es difícil exagerar el daño que esto ha ocasionado.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to overstate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But do not overstate our possibilities.
En ese sentido, hemos conseguido mucho, pero no sobrestimemos nuestras posibilidades.
We cannot overstate this principle.
En este caso, tenemos algunas discrepancias de detalle.
As I have said, and I do not want to overstate this, like Parliament, the Commission obviously wanted to go further on data protection.
Como he dicho antes, y tampoco quisiera insistir demasiado en este punto, al igual que el Parlamento, la Comisión quería obviamente dar un paso más en la protección de los datos.
However, it is essential not to overstate the logistical and financial consequences which might result from the implementation of the measures put forward by this proposal.
Con todo, no hay que sobrevalorar las consecuencias logísticas y financieras que pueda tener la ejecución de las medidas contempladas en la propuesta actual.
However, it is essential not to overstate the logistical and financial consequences which might result from the implementation of the measures put forward by this proposal.
En la forma, acoger esta iniciativa equivaldría a avalar el método de trabajo del Consejo, que consiste en modificar permanentemente los textos propuestos al Parlamento.