Translator


"harmlessness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"harmlessness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
And we know that there is no threshold for harmlessness.
Y sabemos que no hay umbral de inocuidad.
Finally, there is the criterion of harmlessness.
Por último, la inocuidad.
It is not that the criterion of harmlessness has been ignored, just that it has been modified slightly over time.
No porque se haya ignorado la inocuidad, sino porque la noción de inocuidad ha cambiado con el paso del tiempo.
harmless{adjective}
inofensivas{adj. f pl}
The lives of many innocent and harmless people depend on your vote.
La vida de muchas personas inocentes e inofensivas depende de su voto.
Instead, I think that we should consider a positive list of harmless substances and diluents.
En lugar de esto, me parece que debería considerarse la posibilidad de una lista positiva de sustancias inofensivas y diluyentes.
But young people are also well aware that designer drugs and "Ecstasy' are far from harmless.
Incluso los jóvenes son muy conscientes de que las drogas de diseño y el "éxtasis» no son, en ningún caso, inofensivas.
inofensivos{adj. m pl}
China is increasingly branding harmless religious groups as dangerous cults.
China culpa cada vez más a grupos religiosos inofensivos de profesar cultos peligrosos.
I am prepared to accept that some of these are harmless.
Estoy dispuesto a reconocer que algunos de estos aditivos son inofensivos.
This alteration now further renders harmless, reduces and, to some degree, prohibits these materials and their percentages by weight in batteries of whatever kind.
Esta modificación vuelve inofensivos, reduce y, hasta cierto punto, prohíbe estos materiales y sus proporciones en peso en las pilas de cualquier tipo.
Even a valid digital signature doesn't verify that the contents of the file are harmless.
Ni siquiera una firma digital válida garantiza que el contenido del archivo sea inofensivo.
Even a valid digital signature does not verify that the contents of the file are harmless.
Ni siquiera una firma digital válida garantiza que el contenido del archivo sea inofensivo.
Next, the fact that a product has been used for a very long time does not make it harmless.
Además, no porque un producto se utilice desde hace mucho tiempo es inofensivo.
inocente{adj. m/f}
The lives of many innocent and harmless people depend on your vote.
La vida de muchas personas inocentes e inofensivas depende de su voto.
inocuo{adj.}
All products on the European market have to be safe and harmless.
Todos los productos del mercado europeo deben ser seguros e inocuos.
Ten tonnes of lead in one place are absolutely harmless.
Diez toneladas de plomo en un mismo lugar son absolutamente inocuas.
Member States need to take carcinogenic chemicals off the market and replace them with harmless ones.
Los Estados miembros deben la comercialización de sustancias químicas cancerígenas y sustituirlas por otras inocuas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "harmlessness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The cloning of animals is also given an ethical certificate of harmlessness.
También se concede un certificado de no objeción ética a la clonación de animales.
We have scientific studies and decades of experience of the harmlessness of these products.
Por lo que respecta a la fiabilidad ya se dispone de estudios científicos y varias décadas de experiencia.
And if harmlessness has not been established 100%, there is no doubt that the only correct way forward is to ban the use of the product.
Además es conveniente que el productor diga en qué beneficia al consumidor el aditivo en cuestión.
And if harmlessness has not been established 100 %, there is no doubt that the only correct way forward is to ban the use of the product.
Además es conveniente que el productor diga en qué beneficia al consumidor el aditivo en cuestión.
In principle, there are three criteria governing the acceptance of a new additive: technological need, usefulness for the consumer and harmlessness.
Veamos cuales son los criterios escogidos en principio para aceptar un aditivo. Son tres.
The third criterion is harmlessness.
El tercer criterio es el carácter no nocivo.