Translator


"gullible" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gullible{noun}
Were the European banks more gullible?
¿Los bancos europeos fueron más crédulos?
She has difficulty distinguishing between cause and effect, is gullible, has a great deal of fantasy and cannot count to 12.
Tiene dificultades para distinguir entre causa y efecto, es crédula, tiene una gran fantasía y no puede contar hasta doce.
gullible{adjective}
creído{adj.} (confiado)
crédulo{adj.}
Were the European banks more gullible?
¿Los bancos europeos fueron más crédulos?
She has difficulty distinguishing between cause and effect, is gullible, has a great deal of fantasy and cannot count to 12.
Tiene dificultades para distinguir entre causa y efecto, es crédula, tiene una gran fantasía y no puede contar hasta doce.
chabacano{adj.} [Mex.] (simple, ingenuo)
otario{adj.} [SAm.] [slg.]
don't be so gullible
no seas tan otario
gil{adj. m}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "gullible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gullible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Without being gullible, we can be optimistic, and then perhaps we can have a debate.
Sin caer en la ingenuidad, sí que podemos ser optimistas, y entonces tener un debate.
I'm not as gullible as you think, so don't give me your cock-and-bull story
yo no soy tan ingenuo, así que no me vengas con cuentos chinos
The people of Cuba deserve democracy and the renewal of their country, even the gullible among them.
Los cubanos, e incluso los creyentes, merecen la democracia y la renovación de Cuba.
she's so gullible you could sell her a gold brick if you tried
a esta un día de estos le venden un buzón
she's so gullible you could sell her Tower Bridge if you tried
a esta un día de estos le venden un buzón
Why shouldn't they - we are so gullible we actually pay the bills for the occupying power!
Por qué no deberían hacerlo si nosotros somos tan ingenuos que realmente pagamos las facturas de la potencia que está ocupando los territorios.
don't be so gullible
no seas tan otario