Translator


"gomita" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gomita{feminine}
elastic band{noun} [Brit.]
fruit gum{noun} [Brit.]
marshmallow{noun} [gastro.]
goma{feminine}
goma(also: chicle, cola)
gum{noun}
El objetivo de esta revisión era determinar la efectividad de los productos fabricados con acetato de plata (goma de mascar, pastillas, aerosoles) para promover el abandono del hábito de fumar.
The aim of this review was to determine the effectiveness of silver acetate products (gum, lozenge, spray) in promoting smoking cessation.
rubber{noun}
La goma está perforada para permitir que la luz traspase desde abajo y cree efectos visuales especiales.
The rubber is perforated to allow light to surpass from below, thus creating special visual effects.
La policía causó heridas graves disparando balas de goma a la altura de la cabeza y dispersó a los ciudadanos.
The police caused serious injuries by shooting rubber bullets at head level, and they pushed people off the streets.
El que se recubran las trampas sencillamente con algo de goma no supone ninguna diferencia para las patas.
The fact that you cover the traps with a bit of rubber makes no difference at all to an animal's legs.
eraser{noun} [Amer.]
goma de tinta
ink eraser
Varias enmiendas reflejan el temor de algunos de mis colegas, que sacan su goma de borrar en cuanto oyen la palabra " legislación ".
A number of amendments betray the terror of some of our fellow Members who get their erasers out as soon as they see the word 'legislation '.
Es curiosa la conducta neocolonial del Reino Unido, que ha resuelto el problema sustituyendo la " Z " por la " X " en un papel, con un corrector o una goma de borrar.
I find the neo-colonial behaviour on the part of the United Kingdom, which solved the problem by replacing a 'Z ' with an 'X ' on a piece of paper using correction fluid or an eraser, very strange.
elastic band{noun} [Brit.]
un fajo de billetes ligados con una goma elástica
a bundle of bills held together with a rubber band
sujetó los papeles con una goma elástica
she put a rubber band around the papers
goma(also: adhesivo)
stickum{noun} [Amer.]
rubber{noun} [Amer.] [coll.] (condom)
La goma está perforada para permitir que la luz traspase desde abajo y cree efectos visuales especiales.
The rubber is perforated to allow light to surpass from below, thus creating special visual effects.
La policía causó heridas graves disparando balas de goma a la altura de la cabeza y dispersó a los ciudadanos.
The police caused serious injuries by shooting rubber bullets at head level, and they pushed people off the streets.
El que se recubran las trampas sencillamente con algo de goma no supone ninguna diferencia para las patas.
The fact that you cover the traps with a bit of rubber makes no difference at all to an animal's legs.
hangover{noun}
ando de goma
I've got a hangover
French letter{noun} [Brit.] [coll.]
johnny{noun} [Brit.] [coll.] (condom)
plunger{noun} (for unblocking drain)
goma(also: llanta, rueda)
tire{noun}
presión de la goma
tire pressure
válvula de la goma
tire valve
tyre{noun} [Brit.]
presión de la goma
tyre pressure
válvula de la goma
tyre valve
Los fabricantes deberían pues modificar con urgencia la estructura de los neumáticos y la dureza de la goma, lo que tendría efectos nocivos sobre la adherencia.
Manufacturers would therefore be obliged to urgently modify the structure of the tyre and the hardness of the rubber by reducing the grip.